Лингвистическая типология и языковые ареалы - 43 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

• Язык-эталон - это язык-объект для типологической теории: он

представляет все языки мира в одном языке.

• Язык-эталон содержит утверждения, описывающие два рода свойств

языка: утверждения, объясняющие строение всех языков без их типологических

различий, и утверждения, касающиеся универсальных дефиниций, различающих

языки.

• Язык-эталон строится на генеративных основаниях и обычно

пользуется символами.

• Язык-эталон - это метаязык типологии, так как он интерпретирует

предшествующие типологические высказывания.

Виды языков-эталонов

Наиболее важно различение языков-эталонов анкетного и редукционного

типа.

Анкетный эталон представляет собой не что иное, как максимально

широкий перечень единиц языков-объектов и их свойств с указанием

соответствий между ними. Проследить на основе анкетного эталона сходства и

различия языков-объектов достаточно трудно, поскольку в нем не заданы

принципы объединения сходных языков, а сами списки свойств языков весьма

громоздки. В соответствии с этим анкетные, максимально полные эталоны

перспективны в частном языкознании для получения по возможности

подробного описания языка, тогда как при сопоставлении языков целесообразно

прибегать к другому методу представления языковых фактов - использованию

редукционного языка-эталона.

Редукционный язык-эталон строится как неким образом упорядоченный

перечень признаков (свойств) единиц языков-объектов, где каждый

последующий признак вводится после предыдущего таким образом, чтобы

обеспечивалось расширение системы единиц, полученной на предыдущем шаге

редукции. Тем самым редукционный язык-эталон оказывается своеобразным

перечислением признаков и соответственно единиц языков-объектов,

получаемых на определенных этапах расширения некоторой минимальной

системы. Благодаря этому между сравниваемыми посредством редукционного

языка-эталона системами языков-объектов устанавливаются отношения

большей или меньшей степени развитости или сложности.