Лингвистическая типология и языковые ареалы - 73 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

Здоровые, больные, исчезающие, мертвые и возрожденные языки

Ученые-лингвисты начали говорить о том, что количество языков

уменьшается. А.Е. Кибрик предложил следующую классификацию языков по

стойкости: больные, исчезающие, мертвые, здоровые.

Вызывает тревогу сужение сфер некоторых здоровых языков. Это

происходит в связи с экспансией таких языков, как английский. В западной

Европе наблюдается засилье английского языка. Об этом бьют тревогу

лингвисты Франции, Португалии, Испании и Германии.

В качестве возрожденного языка следует назвать язык иврит. Иврит

возродился в 20 веке на основе древнееврейского языка и стал официальным

языком Израиля наравне с арабским.

Пророческие и апостольские языки

Языки, на которых впервые изложено или записано, а впоследствии и

канонизировано то или иное религиозное вероучение, называются

пророческими или апостольскими языками. Среди них, например: ведийский

язык, древнееврейский язык, санскрит, пали, старославянский язык.

К пророческим языкам относятся и некоторые языки еще до того, как на

них было написано религиозное учение. Это языки, обладавшие литературной

письменностью и литературными традициями, например: вэньянь

(древнекитайский язык, на котором написаны и канонизированы сочинения

Конфуция); древнегреческий и латинский языки (с 1 века н.э. на этих языках

складывался религиозный язык христианства. В 3 веке до н.э. на греческий язык

был переведен Ветхий Завет, в 1 веке н. э. был написан Новый Завет, 384-405

годах на латинский язык была переведена Библия); классический арабский

язык формировался в период доисламской поэзии, а в 7 веке стал языком

Корана.

Пророческие и апостольские языки использовались в богослужении,

однако почти все они расширили свои коммуникативные функции. Это были

языки не только конфессиональной сферы, но и светской культуры, образования

и науки, литературы и права.