Пособие по немецкому языку для начинающих. Шарафутдинова Н.С - 50 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

48
При этом существительные с суффиксом -еr обозначают чаще всего лицо,
выполняющее работу, связанную с профессией (der Lehrer), или совершающее
то или иное действие (der Redner – оратор).
Существительные с суффиксом -ling обозначают чаще всего лицо моло-
дое (der Jüngling – юноша, der Lehrling – ученик на производстве) или лицо не-
желательное, отрицательное (der Schädling – вредитель, der Feigling – трус).
Существительные женского рода имеют суффиксы -in, -ung, -heit, -keit, -
schaft, -(er)ei: die Schülerin – ученица, die Entwicklung – развитие, die Freiheit –
свобода, die Tapferkeit – храбрость, die Freundschaft – дружба, die Druckerei –
типография.
При этом существительные с суффиксом -in обозначают лиц женского
пола, выполняющих работу, связанную с профессией (die Lehrerin – учительни-
ца).
Существительные с суффиксом -ung обозначают отвлеченное понятие, а
именно: название действия или результат действия (die Vorbereitung – подго-
товка, die Lösung – раствор).
Существительные с суффиксами -heit, -keit, -schaft обозначают отвле-
ченные понятия (die Freiheit – свобода, die Schönheit – красота) или собиратель-
ные понятия (die Menschheit – человечество, die Obrigkeit – начальство).
Существительные с суффиксами -(er)ei обозначают собирательные поня-
тия (die Bücherei – библиотека), место производства (die Gießerei – литейный
цех).
Существительные среднего рода образуются при помощи суффиксов -
chen, -lein, -tum: das Heftchen – тетрадка, das Krüglein – кувшинчик, das Fürsten-
tum – княжество.
Существительные с суффиксами -chen, -lein обозначают предметы не-
больших размеров (das Tischchen – столик, das Büchlein – книжечка). Эти суф-
фиксы могут придавать существительным ласкательный оттенок (das
Schwesterchen – сестричка).
Существительные с суффиксом -tum обозначают собирательное понятие
(das Eigentum – собственность).
Заимствованные суффиксы. Существительные мужского рода образу-
ются при помощи суффиксов -ant, -ent, -eur (чит. ör), -ier, -ist, -or, -us, -ismus, -
nom, -graph, -krat, -soph, -log(e): der Passant – прохожий, der Optimismus – оп-
тимизм, der Konstrukteur – конструктор, der Geograph – географ, der Offizier –
офицер, der Demokrat – демократ, der Kommunist – коммунист, der Philosoph –
философ, der Doktor – доктор, der Geolog(e) – геолог, der Kursus – курс.
Заимствованные существительные мужского рода с суффиксами -ant, -
ent, -ier, -eur имеют в основном те же оттенки значений, что и существитель-
ные с суффиксом -er (der Laborant, der Dozent, der Offizier).
Существительные с суффиксами -ist и -krat чаще всего обозначают лицо
тех или иных убеждений (der Demokrat).
Существительные с суффиксами -nom, -soph, -graph, -log чаще всего
обозначают лицо, занятое в какой-либо области науки (der Astronom, der

Страницы