Основы лингвистической типологии. Шилихина К.М. - 22 стр.

                                  22

не имеет специальных показателей (например, японский язык). Любое имя
без числового показателя может обозначать как единичный предмет, так и
множество предметов. Определить число предметов, о которых идет речь,
можно только с опорой на контекст. В некоторых языках (семитские
языки) существуют специальные грамматические средства для
обозначения пары предметов. В этом случае говорят о так называемом
двойственном числе. Наконец, в некоторых языках особая форма имени
обозначает множество, состоящее из небольшого числа объектов (от трех
до пяти). Такое число называется паукальным (от лат. paucus 'небольшой');
имеется оно, в частности, в ряде языков Океании. Данные о способах
выражения категории числа в языках мира позволяют построить
следующую иерархию:
• в языке есть паукальное число → в языке есть двойственное число → в
   языке есть множественное число.
      Эта иерархия равносильна следующей системе импликативных
универсалий:
• в языке есть паукальное число → в языке есть двойственное число
• в языке есть двойственное число → в языке есть множественное число.
      Иерархии позволяют представить универсалии как системное
явление в языках мира и избежать противоречий при объяснении
универсальных языковых свойств. Дело в том, что для каждой
импликативной универсалии в отдельности можно предложить
неограниченное количество объяснений. Многие из этих объяснений могут
противоречить другим универсалиям, относящимся к той же самой
области грамматики. Системное представление универсалий помогает
избегать противоречий в их объяснении.
      Абсолютные и статистические универсалии. В современной
типологии существует еще одна классификация универсалий – по
характеру утверждения. Выделяют универсалии абсолютные и
статистические. Абсолютные универсалии справедливы для всех языков, а
статистические – для большинства. Формулировка статистических
универсалий требует указания на существующие исключения.
      Для записи абсолютных универсалий используется квантор
всеобщности ∀ , который читается «для всех языков имеет место, что…»,
а для статистических – квантор вероятности , который читается «для
большинства языков имеет место, что…».
      Примером абсолютной универсалии может служить утверждение
«для всех языков имеет место, что в любом языке есть местоимения».
      Утверждение «для большинства языков имеет место, что в них
различаются высокие и низкие согласные» является статистической
универсалией.

     3. Способы представления лингвистических универсалий.
     Существует несколько способов сформулировать и записать
универсалию. Наиболее очевидный способ – запись универсалии в виде