Основы лингвистической типологии. Шилихина К.М. - 6 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

6
В рамках типологических исследований создаются различные
классификации языков мира, и, поскольку в основание классификаций
кладутся различные признаки, говорят о существовании различных
типологий. Наиболее часто термином типология обозначают структурную
классификацию языков. Предметом структурной типологии является
внутренняя организация языковых систем. Другой вид типологической
классификации языковэто функциональная типология. Предметом
функциональной типологии является язык
как коммуникативное средство,
и здесь особый интерес для исследователей представляют сходства и
различия языковых систем, связанные с особенностями их употребления.
Основной целью типологических исследований является создание
классификаций языков по определенным типам. Под типом языка принято
понимать либо тип как классификационную характеристику системы
языка в целом, (тип языка) либо тип как
способ выражения
грамматических или других отношений в языке, как способ формальной
организации единиц языка (тип в языке).
Посмотрим на примерах, что именно имеют в виду, когда разделяют
две трактовки понятия «тип» в лингвистической типологии. Обратимся к
двум уровням языковой системыуровню структуры слова и уровню
структуры предложения. В русском языке
в большинстве случаев слово
можно расчленить на корень, основу, словообразовательные морфемы и
словоизменительные морфемы. При этом часто мы сталкиваемся с
ситуацией, когда корень не существует в виде отдельного слова, и такая
ситуация характерна для большинства самостоятельных частей речи. Если
мы посмотрим, как обстоит дело в турецком языке, то увидим, что
там
корень всегда равен основе. Если далее мы обратимся к анализу
словообразовательных морфем, то обнаружим, что в русском языке
сочетание «корень + словообразовательная морфема» также зачастую не
существует в виде самостоятельного словазавершенность слова во
многих случаях определяется наличием словоизменительной морфемы.
Таким образом, каждый язык обладает какими-то свойственными
ему чертами, которые
отличают его от других языков, причем набор этих
признаков не является случайным. Можно говорить о том, что в каждом
конкретном случае данный набор признаков составляет определенную
устойчивую систему. Таким образом, устойчивая совокупность ведущих
признаков языка, находящихся между собой в определенных отношениях,
является типом языка. Наличие или отсутствие какого-нибудь одного
признака определяет наличие или отсутствие другого признака или ряда
признаков.
Иными словами, тип языкаэто модель, одна из возможных
идеальных схем устройства языковой системы.
Обратимся к понятию тип в языке. Здесь мы должны обратить
внимание на наличие в предыдущем определении словосочетания ведущие
признаки языка. Если есть ведущие, т.е. доминирующие признаки
, значит,
в языке должны быть и такие признаки, которые не являются ведущими,
                                 6

      В рамках типологических исследований создаются различные
классификации языков мира, и, поскольку в основание классификаций
кладутся различные признаки, говорят о существовании различных
типологий. Наиболее часто термином типология обозначают структурную
классификацию языков. Предметом структурной типологии является
внутренняя организация языковых систем. Другой вид типологической
классификации языков – это функциональная типология. Предметом
функциональной типологии является язык как коммуникативное средство,
и здесь особый интерес для исследователей представляют сходства и
различия языковых систем, связанные с особенностями их употребления.
      Основной целью типологических исследований является создание
классификаций языков по определенным типам. Под типом языка принято
понимать либо тип как классификационную характеристику системы
языка в целом, (тип языка) либо тип как способ выражения
грамматических или других отношений в языке, как способ формальной
организации единиц языка (тип в языке).
      Посмотрим на примерах, что именно имеют в виду, когда разделяют
две трактовки понятия «тип» в лингвистической типологии. Обратимся к
двум уровням языковой системы – уровню структуры слова и уровню
структуры предложения. В русском языке в большинстве случаев слово
можно расчленить на корень, основу, словообразовательные морфемы и
словоизменительные морфемы. При этом часто мы сталкиваемся с
ситуацией, когда корень не существует в виде отдельного слова, и такая
ситуация характерна для большинства самостоятельных частей речи. Если
мы посмотрим, как обстоит дело в турецком языке, то увидим, что там
корень всегда равен основе. Если далее мы обратимся к анализу
словообразовательных морфем, то обнаружим, что в русском языке
сочетание «корень + словообразовательная морфема» также зачастую не
существует в виде самостоятельного слова – завершенность слова во
многих случаях определяется наличием словоизменительной морфемы.
      Таким образом, каждый язык обладает какими-то свойственными
ему чертами, которые отличают его от других языков, причем набор этих
признаков не является случайным. Можно говорить о том, что в каждом
конкретном случае данный набор признаков составляет определенную
устойчивую систему. Таким образом, устойчивая совокупность ведущих
признаков языка, находящихся между собой в определенных отношениях,
является типом языка. Наличие или отсутствие какого-нибудь одного
признака определяет наличие или отсутствие другого признака или ряда
признаков.
      Иными словами, тип языка – это модель, одна из возможных
идеальных схем устройства языковой системы.
      Обратимся к понятию тип в языке. Здесь мы должны обратить
внимание на наличие в предыдущем определении словосочетания ведущие
признаки языка. Если есть ведущие, т.е. доминирующие признаки, значит,
в языке должны быть и такие признаки, которые не являются ведущими,