ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
49
ВОПРОСЫ К ЗАЧЕТУ
по курсу «Основы прикладной лингвистики»
1. Основные направления прикладной лингвистики.
2. Методы исследования в прикладной лингвистике.
3. Терминология теории знаний в компьютерной лингвистике.
4. Гипертекст и традиционный текст . Возможности современных
гипертекстовых технологий.
5. Применение статистических методов в прикладных лингвистических
исследованиях .
6. Корпусная лингвистика .
7. Психолингвистика как самостоятельное направление исследований.
8. Методы и материал психолингвистических исследований.
9. Теоретическая и практическая лексикография.
10. Основные типы словарей.
11. Основные структурные компоненты словаря. Основные компоненты
словарной статьи.
12. Понятие термина. Основные направления деятельности в
терминоведении и терминографии.
13. Перевод как лингвистическая деятельность. Виды перевода.
14. Машинный перевод .
15. Основные методы обучения иностранным языкам.
16. Автоматическая обработка звучащей речи.
17. Автоматическая обработка письменного текста.
18. Основные понятия информационного поиска .
19. Лингвистика и функционирование государства.
20. Политическая лингвистика .
21. Методика контент-анализа .
22. Теория воздействия.
23. Языковые механизмы воздействия.
49 В О П Р О С Ы К ЗАЧ Е Т У по ку рсу «Осн овы прикла д н ой лин гвистики» 1. Осн овн ые н а пра влен ияприкла д н ой лин гвист ики. 2. М ет од ы исслед ова н ияв прикла д н ой лин гвистике. 3. Терм ин ологият еории зн а н ий в ком пьют ерн ой лин гвистике. 4. Г ипертекст и т ра д ицион н ый т екст . Возм ож н ости соврем ен н ых гиперт екстовых т ехн ологий. 5. П рим ен ен ие ст а т ист ических м етод ов в прикла д н ых лин гвист ических исслед ова н иях. 6. Корпу сн а ялин гвистика . 7. П сихолин гвист ика ка к са м остоятельн ое н а пра влен ие исслед ова н ий. 8. М ет од ы и м а т ериа л психолин гвистических исслед ова н ий. 9. Теоретическа яи пра кт ическа ялексикогра ф ия. 10. Осн овн ые типы слова рей. 11. Осн овн ые стру кт у рн ые ком пон ен ты слова ря. Осн овн ые ком пон ен ты слова рн ой ст а т ьи. 12. П он ятие т ерм ин а . Осн овн ые н а пра влен ия д еятельн ости в т ерм ин овед ен ии и терм ин огра ф ии. 13. П еревод ка к лин гвист ическа яд еятельн ост ь. Вид ы перевод а . 14. М а ш ин н ый перевод . 15. Осн овн ые м ет од ы об у чен ияин остра н н ым языка м . 16. А вт ом а т ическа яоб ра б от ка зву ча щей речи. 17. А вт ом а т ическа яоб ра б от ка письм ен н ого т екст а . 18. Осн овн ые пон ятияин ф орм а цион н ого поиска . 19. Л ин гвист ика и ф у н кцион ирова н ие госу д а рст ва . 20. П олит ическа ялин гвист ика . 21. М ет од ика кон тен т -а н а лиза . 22. Теориявозд ейст вия. 23. Я зыковые м еха н изм ы возд ейст вия.