Машины лесного и строительно-дорожного комплекса. Шпакович И.Н - 17 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТОГУ | Хабаровск

Составители: 

Рубрика: 

17
Lesson 7
Exercises:
I. Прочитайте и произнесите правильно:
hydraulic, huge, dinosaur, accessible, rough, idler, backhoe, heap, ensure,
unleakaged
II. Определите, какие формы слов вы будете смотреть в словаре. Пере-
ведите:
carrying, carries, carried; lower, lowest; leakage, unleakaged, leaking; vision,
visible, visibility; accessible, accessibility; allowed, allowing, allowance.
III. Запомните следующие слова:
to penetrate – проникать
penetration – заглубление
stability – устойчивость
to tilt – наклонять
to heap (with) – нагружать (чем-либо)
boom – стрела
to dump – выгружать, сваливать
arrangement – устройство, расположение (частей)
hydrocylinder piston seals – уплотнения поршня гидроцилиндра
hydrocylinder rod seals – уплотнения штока гидроцилиндра
hoses – шланги
stick – рукоять
the bucket of universal “transforming” type – универсальный ковш «пере-
вертыш»
backhoe – обратная лопата
undercarriage – ходовая часть
track roller frames – катки траковых лент
idler – натяжное колесо (гусеницы)
Text. Hydraulic Excavator
Heat supply system repair works are being carried out near the 5-storied
building. Looking out of the window on the 4
th
floor one can watch an exca-
vator operate. The excavator is like a huge dinosaur stretching a long neck
and penetrating into the earth with the teeth mounted on the bucket.
The carbody of EO4225A excavator is wide giving greater stability when
moving. The excavator tilts its head with the bucket and heaps the earth. Then
the machine turns its body and boom, dumping the earth into the arrived lorry.
To drive the boom and the bucket special hydraulic arrangement is used.
We can see 3 hydrocylinders. They drive the boom, bucket and stick. Per-
fected hydrocylinder piston and rod seals provide their long life. Flexible
hoses ensure excellent hydraulic action.

Страницы