Французские и русские посессивы в типологическом освещении. Синицын В.В. - 106 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТулГУ | Тула

Составители: 

Рубрика: 

pas avec sa femme». 16. Les autres femmes parlaient à leurs maris, à leurs fils, et
la mienne accrochée à moi tremblait. 17. Ton père arriva de Bordeaux avec sa fille
aînée et son gendre. (Mauriac)
Задание 26.
1. ... dans son manteau. 2. ... sa capote. 3. … dans ses
vêtements de deuil …
. 4. ... sa vareuse ... son bonnet à oreillettes. 5. ... sa casquette. 6. ... ton manteau
... . 7. ... dans ses poches. 8. ... ses talons aiguilles ... . 9. ... sa robe … . 10. ... sa
veste sur le bras, ... sa chemise .. . 11. ... mes bottes ... mes chaussettes. (Bazin)
12. ... sa casquette ... ses jambières de cuir. ...son béret et ... ses bottes lacées. 13.
... sa casquette ... . 14. ... les chevrons dorés de sa manche. 15. … mon pantalon de
soldat et mon gros blouson ouatiné. 16. ... sa veste ... de ses petites bottes ... avec
des chaussettes de laine ... à la manche de sa veste. 17. … le haut de votre
chemise.
Задание 27.
1. Dans l’antichambre j’ai ôté mes bottes. 2. Enlève ta vareuse. 3. Il a mis les
cigarettes dans la poche droite de sa veste. 4. J’ai sorti de ma poche un calepin et
j’ai commencé à écrire. 5. Je lui ai pris son parabellum, je me le suis fourré dans la
poche. 6. Elle frappa le sol du pied pour faire tomber la neige de ses bottes. 7. Je
lui ai ôté son uniforme et son calot. 8. Ils avaient ôté leurs vareuses pour qu’on ne
puisse pas les distinguer des simples soldats. 9. Il ôta sa coiffure et me tendit la
main. 10. Pendant les nuits blanches, il faut absolument s’habiller de noir, et au
contraire, quand il fait sombre, luire de la blancheur de ses vêtements clairs. 11.
Elle ressemblait à la jeune fille aux cheveux d’or qui avait perdu au bal sa
pantoufle de cristal.
Задание 28.
1. ... la mère ... vers son fils ... les yeux pleins de larmes. 2. ... sa coiffure, ...
la tête. 3. Mes jambes ... . ... mes talons comme dans ma tête. 4. ... depuis son
enfance. 5. ... l’aile du nez du bout de l’index. 6. ... les mains ... de ses yeux. 7.

Страницы