ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
LA LEXICOLOGIE.
1. L'objet de la lexicologie.
2. Les rapports paradigmatiques et syntagmatiques dans le système lexicale.
3. Les liens entre la lexicologie et les autres branches de la linguistique.
4. Les méthodes ďanalyse lexicologique.
5. La théorie du mot.
Comme le montre le terme «la lexicologie» (qui se compose de deux éléments: «lexico»
qui vient du mot grec lexikon=lexique et «logie» qui se traduit comme «étude», cette science a
pour objet ďétude le vocabulaire ou le lexique ďune langue. Comparé à la grammaire le
vocabulaire est une partie de la langue qui subit des changements plus rapides, qui se
dévéloppe, s'enrichit, se perfectionne ďune façon permanente au cours des siècles. Donc, à la
différence de la grammaire le système lexical est un système ouvert, qui subit 1'effet des
facteurs extralinguistiques, avant tout ďordre social et culturel.
La lexicologie s'intéresse aux problèmes du renouvellement du lexique
(formation des mots nouveaux, évolution sémantique des mots existants, emprunts aux
langues étrangères, etc). Elle étudie également les différents types de mots qui existent en
français, les rapports compliqués entre les mots et entre leurs différents sous-ensembles,
l'origine (l'étymologie des mots), la différenciation territoriale et sociale du lexique français, les
différents types des dictionnaires, etc.
Le vocabulaire n'est pas une agglomération ďéléments disparates. C'est un ensemble
ďunités lexicales, formant système où tout se tient. Les vocables de toute langue ne sont pas
isolés les uns des autres. II s'ensuit que dans 1'étude du vocabulaire une importance particulière
revient aux rapports réciproques qui s'établissent entre les unités lexicales. Ces rapports sont de
deux types.
Méthodes d'analyse lexicologique.
La ségmentation est une procedure qui consiste à découper 1'énoncé en unités discrètes
de niveaux différents: mot, morphème, phonème.Cette procedure s'appuie sur les opérations de
substitution et de combinaison et permet de grouper les différentes unités en classes
homogènes.
L' analyse distributionnelle a pour objectif de relever les environnements des unités de