Курс лекций по теоретической грамматике французского языка. Синицын В.В. - 35 стр.

UptoLike

Составители: 

quinéen, malien) etc., ou à l’aide des préfixes: sou- (souterrain), pré- (préscolaire), poste-
(postclassique), anti- (antialcoolique), sub- (subtropicale), extra- (extraparlementaire), an-
(analphabète), etc.
Les adjectifs qualificatifs à leur tour se forment à l’aide des suffixes: -eux (pa-
resseux), -if (craintif), ou à l’aide des préfixes: archi- (archicélèbre), extra- (extrafin),
super- (superfin), ultra- (ultracourt).
En outre les adjectifs qualificatifs sont compatibles avec les suffixes de l’appréciation
subjective: richissime, jaunâtre, lourdaud, pâlot, etc. Les adjectifs qualificatifs forment
le noyau de la classe des adjectifs, les adjectifs de relation se trouvent à la périferie.
Pourtant entre les adjectifs qualificatifs et adjectifs de relation il n’y a pas de frontière
infranchissable.
Les adjectifs qualificatifs peuvent passer dans le groupe opposé et devenir adjectifs de
relation: le système nerveux (un enfant nerveux; et au contraire des adjectifs de relation
peuvent devenir qualificatifs: le système économique (un chauffage économique.
Comme nous avons déjà signalé les fonctions primaires de l’adjectif sont:
1) celle de l’épithète qui caractérise, détermine, limite la notion exprimée par le nom
(du papier blanc, la langue française);
2) la fonction de l’attribut (ce papier est blanc).
Les fonctions syntaxiques secondaires de l’adjectif.
1) L’épithète détachée. Dans ce cas l’adjectif séparé du substantif acquiert une
fonction semiprédicative et sert à caractériser le substabtif (le sujet) au moment de
l’accomplissement de l’action: Le paysan répondit calme et têtu
. (= calmement et avec
entêtement). Le bonhomme, honteux, battait en retraite. (= comme il était honteux).
L’épithète détachée peut occuper dans la proposition n’importe quelle place: au début, à
la fin, au milieu de la proposition. L’épithète est toujours détachée quand elle se rapporte à
un pronom.
2) La II fonction secondaire de l’adjectif est celle d’un élément du prédicat verbo-
nominale: Les enfants dormaient tranquilles.