ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
78
№ Немецкий термин Русский эквивалент
1. das Walzgerüst клеть прокатного стана
2. der Ständer стойка
3. gelagert на подшипниках
4. rotierend вращающийся
5. der Stahlguß стальное литье
6. der Hartstoff высокопрочный материал
7. die Kuppelspindel карданный вал
8. das Kammwalzgetriebe зубчатая раздаточная коробка
9. das Untersetzungsgetriebe редуктор
10. der Walzspalt зазор в валках, очаг деформации
11. der Anstellweg величина настройки
12. die Erleichterung облегчение
13. der Anstellvorgang процесс настройки
14. der Masseausgleich балансировка
15. die Anzahl число, количество
16. die Anstellung настройка
17. der Antriebsmotor приводной двигатель
18. die Kupplung соединение, сцепление
19. der Gewichtsausgleich уравновешивание, балансировка
20. das Blockwalzwerk обжимной стан
21. die Umkehrstraße реверсивный стан
22. das Walzgut прокатываемая заготовка
23. der Block болванка, слиток
24. das Brammen прокатка слитков в слябы
25. der Träger балка
26. die Schiene рельс
27. das Grobblech толстолистовая сталь
28. der Formstahl фасонный прокат
29. der Stabstahl сортовой прокат
30. der Draht проволока
31. der Knüppel кругляк, болванка
32. das Profil профиль
33. die Drehrichtung направление вращения
34. die Folie фольга
35. das Vertikalgerüst вертикальная клеть
36. die Bearbeitung обработка
37. die Seitenfläche боковая поверхность
38. drallfrei непересекающийся, некрученый
39. der Breitflanschträger широкополочная балка
40. der Durchmesser диаметр
41. die Walzkraft сила (усилие) прокатки
42. die Streckwirkung раскатка, плющение
Vokabular
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- …
- следующая ›
- последняя »
