ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
85
№ Немецкий термин Русский эквивалент
12.
sechskant
шестигранный
13.
achtkant
восьмигранный
14.
halbrund
полукруглый
15.
der Winkel
угол
16.
die Schiene
рельс
17.
der Träger
балка
18.
die Kaliberreihe
система калибровки
19.
das Kasten
литье
20.
der Formstahl
фасонная сталь
21.
der Rundstahl
стальной пруток, кругляк
22.
das Vorbereitungskaliber
черновой калибр
23.
das Schlichtkaliber
чистовой калибр
24.
das Fertigkaliber
отделочный калибр
25.
die Querschnittgröße
размер поперечного сечения
26.
der Stich
проход, пропуск (при прокатке)
27.
die Kraft
сила
28.
der Arbeitsbedarf
недостаток рабочей мощности
29.
der Walzenverschleiß
износ валков
30.
die Formgenauigkeit
точность формы
31.
schonend
щадящий
32.
die Umformung
деформирование
33.
der Werkstoff
материал
34.
das Vormaterial
исходный материал
35.
die Kokille
кокиль
36.
der Tiefofen
томильный колодец
37.
der Stoßofen
методическая печь
38.
die Blockstraße
обжимной стан
39.
der Stranggußknüppel
круглая отливка
40.
die Grobstraße
черновой прокатный стан
41.
die Feinstraße
тонколистовой прокатный стан
42.
nahtlos
бесшовный
43.
das Querwalzen
поперечная прокатка
44.
das Schrägwalzen
поперечно-винтовая прокатка
45.
der Rundknüppel
круглый слиток
46.
der Durchmesser
диаметр
47.
die Rohrluppe
трубная заготовка
48.
die Walzstufe
переход
49.
vorgelocht
прошитый, с отверстием
50.
der Block
слиток
51.
der Hohlstrangguß
непрерывное литье труб
52.
der Einsatz
внедрение, применение
53.
das Walzgut
заготовка, прокат
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- …
- следующая ›
- последняя »