Литература русского зарубежья ("первая волна" эмиграции: 1920-1940 годы). Смирнова А.И - 111 стр.

íà÷àëî ñ ðàáîò Ý. Ôèëäà, ïåðâîãî íàáîêîâñêîãî áèîãðàôà, ïðåä-
ñòàâèâøåãî ðîìàí â âèäå ñáîðíèêà «àâòîíîìíûõ ðàññêàçîâ», â
êîòîðûå âïëåòåíû «...ðîìàí Ôåäîðà è Çèíû Ìåðö, âèíüåòêè
ýìèãðàíòñêîé ëèòåðàòóðíîé æèçíè, âîîáðàæàåìûå áåñåäû î ðóñ-
ñêîé ëèòåðàòóðå è ñòðàííàÿ ñìåðòü ßøè ×åðíûøåâñêîãî»30. Àâ-
òîðîì âòîðîé òî÷êè çðåíèÿ ÿâëÿåòñÿ Á. Áîéä, óñìàòðèâàþùèé â
«Äàðå» ñâîåîáðàçíóþ «ýíöèêëîïåäèþ æèçíè õóäîæíèêà â þíî-
ñòè»: «Â “Óëèññå” Äæîéñ âìåùàåò âñþ áüþùóþ êëþ÷îì æèçíü
Äóáëèíà â îäíó êíèãó. Â “Äàðå” Íàáîêîâ, ñëîâíî â îòâåò íà
ýòî, ïðåäëàãàåò íàì íå òîëüêî ñòîëèöó, íî è êîíòèíåíò — Áåð-
ëèí è Åâðàçèþ — â ðîìàíå, êîòîðûé òàê æå ìíîãîëþäåí è
ïåðåìåí÷èâ, êàê ãîðîäñêàÿ óëèöà, òàê æå îãðîìåí è ðàçíîîáðà-
çåí, êàê ñàìàÿ áîëüøàÿ ÷àñòü ñóøè. Òðîãàòåëüíàÿ èñòîðèÿ ëþá-
âè, ïîðòðåò õóäîæíèêà â ìîëîäîñòè, ñêðóïóëåçíûé ðååñòð ñî-
öèàëüíîé ñðåäû, ÿðêèé ðàññêàç î âîîáðàæàåìûõ ïóòåøåñòâèÿõ,
èññëåäîâàíèå ñóäüáû, íàïðÿæåííûé äèàëîã ñî âñåé ëèòåðàòóð-
íîé òðàäèöèåé, îðèãèíàëüíûé àíàëèç îòíîøåíèé ìåæäó èñêóñ-
ñòâîì è æèçíüþ, ïîë êíèæíîé ïîëêè áèîãðàôèé, íîñòàëüãè-
÷åñêèõ, ïàíåãèðè÷åñêèõ, òðàãè÷åñêèõ è ïîëåìè÷åñêèõ, — âñå
ýòî è åùå ìíîãîå äðóãîå è åñòü “Äàð”»31.
      Â-òðåòüèõ, «Äàð» ïûòàëèñü ïðåäñòàâèòü êàê êðèòè÷åñêèé
àíàëèç ðóññêîé ëèòåðàòóðû. Íàïðèìåð, À.À. Äîëèíèí ñ÷èòàåò ðî-
ìàí ïðîäóêòîì îñìûñëåíèÿ ïèñàòåëåì òðàäèöèè Ïóøêèíà è òðà-
äèöèè ×åðíûøåâñêîãî: «Ãåðîé “Äàðà”, âèäèìî, íå ñëó÷àéíî íî-
ñèò äâîéíóþ ôàìèëèþ, ïåðâàÿ ïîëîâèíà êîòîðîé íàïîìèíàåò î
Ïóøêèíå, à íà÷àëüíûå áóêâû âòîðîé — î ×åðíûøåâñêîì: êàê è
âñÿêèé ðóññêèé ïèñàòåëü ÕÕ âåêà, îí íàñëåäíèê äâóõ ýòèõ ëèòå-
ðàòóðíûõ îòöîâ, è ïðèçíàâàÿ îäíîãî, îáÿçàí îòðå÷üñÿ îò äðóãî-
ãî»32. Ïîõîæåå ìíåíèå ìû âñòðå÷àåì ó Á.Ì. Íîñèêà, àâòîðà «ïåð-
âîé ðóññêîé áèîãðàôèè» ïèñàòåëÿ: «Ðîìàí ýòîò è âïðÿìü — íà-
ñòîÿùàÿ ýíöèêëîïåäèÿ ðóññêîé ëèòåðàòóðû»33.
      Ìîæíî âûäåëèòü è åùå îäíî òîëêîâàíèå ðîìàíà. Â ñàìîì îá-
ùåì âèäå îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êàðòèíó ðîñòà è «ìóæàíèÿ» ïî-
ýòè÷åñêîãî äàðà ìîëîäîãî ýìèãðàíòñêîãî ïèñàòåëÿ Ôåäîðà Ãîäó-
íîâà-×åðäûíöåâà, ýòîãî «alter ego» ñàìîãî Íàáîêîâà. Íî «Äàð»
âêëþ÷àåò â ñåáÿ è ðåçóëüòàòû, èòîã ïèñàòåëüñêîãî òðóäà ãåðîÿ,
ïîýòîìó ðîìàí ìîæíî ïðåäñòàâèòü êàê èññëåäîâàíèå ñàìîãî òâîð-
÷åñêîãî ïðîöåññà êàê òàêîâîãî, î ÷åì ïèñàëè åùå ñîâðåìåííèêè
Íàáîêîâà — Â.Â. Âåéäëå è Â.Ô. Õîäàñåâè÷. Îíè áûëè ïåðâûìè, êòî

                            -111-