Литература русского зарубежья ("первая волна" эмиграции: 1920-1940 годы). Смирнова А.И - 159 стр.

öèÿ, íàïðîòèâ, ñî âñåé î÷åâèäíîñòüþ äîêàçàëà, ÷òî, âî-ïåðâûõ,
òâîð÷åñêàÿ ñâîáîäà ïî-íàñòîÿùåìó îêàçûâàåòñÿ äîñòóïíà òîëüêî
åäèíèöàì è ïðèîáðåòàåòñÿ öåíîé íåèìîâåðíûõ âíóòðåííèõ óñè-
ëèé (Ì. Öâåòàåâà, Â. Õîäàñåâè÷, Â. Íàáîêîâ), à âî-âòîðûõ, îíà
ìàëî îáùåãî èìååò ñ õóäîæíè÷åñêèì ïðîèçâîëîì è íóæäàåòñÿ â
äîñòîéíîé èíêðóñòàöèè, ìàñòåðñêîé îïðàâå.
     Îñîçíàíèå ìèññèè ýìèãðàöèè áûòü íå â èçãíàíèè, à â ïî-
ñëàíèè îêàçàëîñü óäåëîì íåìíîãèõ. È ïîñëàíèå ýòî òðàãè÷íî ïî
ñâîåé ñóòè: áîëüøèíñòâî íàäåæä íå ñáûëîñü, ìíîãèå îæèäàíèÿ
íå îïðàâäàëèñü. Òîëüêî öåíîé ðàçîáëà÷åíèÿ èëëþçèé äîñòèãàåòñÿ
òî ñàìîå ïðîâèäåíöèàëüíîå ïðîçðåíèå, êîòîðîå äåëàåò Ã. Èâàíîâ:
            Õîæäåíüå ïî ìóêàì, ÷òî âèäåë âî ñíå —
            Ñ èçãíàíüåì, ëþáîâüþ ê òåáå è ãðåõàìè.
            Íî ÿ íå çàáûë, ÷òî îáåùàíî ìíå —
            Âîñêðåñíóòü. Âåðíóòüñÿ â Ðîññèþ — ñòèõàìè.
     Äàæå â 70-å ãîäû ÕÕ âåêà íåêîòîðûå ýìèãðàíòñêèå àâòîðû
íå âïîëíå ñâîáîäíû îò ýòèõ èëëþçèé. Ïðåóâåëè÷åííûìè è íàè-
âíûìè êàæóòñÿ ñëîâà Þ. Èâàñêà îá ýìèãðàíòñêîé ïîýçèè:
«ß óáåæäåí, íåäîáðîñîâåñòíóþ õóëó ïàðòèéíûõ ñêàëîçóáîâ ñìå-
íèò õâàëà ìèëëèîíîâ ÷èòàòåëåé, îòêðîþùèõ â Ðîññèè íåçíàêî-
ìóþ èì çàðóáåæíóþ ëèòåðàòóðó»3. Ðàñ÷åò íà ìíîãîìèëëèîííóþ
àóäèòîðèþ ñðàâíèì ñ ðàñòèðàæèðîâàííîñòüþ êíèã îáðàçöîâî-
áëàãîïîëó÷íûõ ñîâåòñêèõ ïîýòîâ è ñíèæàåò íå ñòîëüêî êà÷åñòâî
÷òåíèÿ, ñêîëüêî ñòåïåíü îòâåòñòâåííîñòè àâòîðîâ çà ïðîèçíåñåí-
íûå ñëîâà. Åùå â 1936 ãîäó â ïðåäèñëîâèè ê àíòîëîãèè ýìèãðàí-
òñêîé ïîýçèè «ßêîðü» Ã. Àäàìîâè÷ ïèñàë: «Ñáîðíèê îáðàùåí
ñêîðåé ê áóäóùåìó... áóäóùåå íàéäåò îáùåå íàøå îïðàâäàíèå»4.
Åùå òîãäà ñòàíîâèòñÿ îò÷åòëèâûì óïîâàíèå íà îáùåå îïðàâäàíèå
âìåñòî ïåðñîíàëüíîé îòâåòñòâåííîñòè êàæäîãî ïîýòà â îòäåëüíî-
ñòè. À âåäü ïðè âñåé ñõîæåñòè óíèçèòåëüíûõ è áåäñòâåííûõ îá-
ñòîÿòåëüñòâ èçãíàíèÿ êàæäûé èç àâòîðîâ, áåçóñëîâíî, âîñïðè-
íèìàë è îöåíèâàë åãî ïî-ñâîåìó.
     Îòòîãî è íåëüçÿ ñóäèòü î ïîýçèè ýìèãðàöèè ïî ñîñòàâó òåì
è îáðàçîâ — îíè áóäóò áîëåå èëè ìåíåå èäåíòè÷íû: îòîðâàííîñòü
îò ðîäíîé çåìëè, íîñòàëüãèÿ ïî óòðà÷åííîé îò÷èçíå, ïåðåæèâà-
íèå ñîáñòâåííîãî îäèíî÷åñòâà. Ó íåêîòîðûõ äàæå ïîÿâëÿåòñÿ â
ñòèõàõ âîñïðîèçâåäåíèå áûòà ÷óæáèíû. Êîíå÷íî, òàêèå òåìû ïðè-
äàþò åäèíñòâî ëèòåðàòóðíîìó òâîð÷åñòâó íåñêîëüêèõ ïîêîëåíèé


                             -159-