Литература русского зарубежья ("первая волна" эмиграции: 1920-1940 годы). Смирнова А.И - 196 стр.

UptoLike

-196-
Èëè:
Òåïåðü óçíàåøü òû, ÷òî áîëü íàïðàñíà,
×òî åñòü ëþáîâü, íî ñ÷àñòüÿ íåò â ëþáâè,
×òî äàæå ìóçûêà íå òàê ïðåêðàñíà,
Êàê âåðèë òû.
È âñå-òàêè æèâè (ñ. 280).
«Æèçíåííûé äîêóìåíò», â êîòîðûé ïðåäëàãàë ìîëîäûì àâ-
òîðàì ïðåâðàòèòü ïîýçèþ Ã. Àäàìîâè÷, íå ïåðåñèëèâàåòñÿ òâîð-
÷åñêèì äàðîì, à, íàïðîòèâ, ãóáèò åãî, âíóøàÿ áåçíàäåæíîñòü:
Íèêîìó íå ðàññêàæåøü ñëîâàìè
Ïðî ìîë÷àíèå, íåæíîñòü è ñòûä,
È òîãäà ðàçîðâàëñÿ íàä íàìè
Îñëåïèòåëüíûé ìåòåîðèò (ñ. 280).
Ñòàâ äîñòîÿíèåì ëèòåðàòóðû ýìèãðàöèè, òâîð÷åñòâî Þ. Ìàí-
äåëüøòàìà ñäåëàëîñü îäíîé èç ïîêàçàòåëüíûõ åå âåëè÷èí — ãëàâ-
íûì îáðàçîì èç-çà òðàãè÷íîñòè ïîýòè÷åñêîãî îïûòà àâòîðà è äàëå-
êî íå ïîëíîé ðåàëèçàöèè åãî äàðîâàíèÿ. Îáíàäåæèâàþùåå íà÷àëî
áûëî ïðåðâàíî ñìåðòüþ Þ. Ìàíäåëüøòàìà â íàöèñòñêîì ëàãåðå.
«Ïåðåêðåñòîê» — åùå îäíà ëèòåðàòóðíàÿ ãðóïïà, îáúåäè-
íÿâøàÿ ïàðèæñêèõ ïîýòîâ (Ï. Áîáðèíñêèé, Ä. Êíóò, Þ. Ìàíäåëü-
øòàì, Ã. Ðàåâñêèé, Â. Ñìîëåíñêèé, Þ. Òåðàïèàíî) è àâòîðîâ,
æèâøèõ â Áåëãðàäå (È. Ãîëåíèùåâ-Êóòóçîâ, À. Äóðàêîâ, Å. Òàó-
áåð, Ê. Õàëàôîâ). Ãðóïïà îðèåíòèðîâàëàñü íà «ïðîâîçãëàøåííûå»
Â. Õîäàñåâè÷åì òâîð÷åñêèå ïðèíöèïû, õîòÿ ñàì îí â ñîñòàâ îáúå-
äèíåíèÿ íå âõîäèë. Ïðèñòðàñòíîñòü â âîïðîñàõ õóäîæåñòâåííîé
ôîðìû, îðèåíòàöèÿ íà õóäîæåñòâåííîå ìàñòåðñòâî è òùàòåëüíóþ
îòäåëêó ïðîèçâåäåíèé, à òàêæå îòâåòñòâåííîñòü àâòîðà çà ñîäåð-
æàíèå òåêñòà, äåêëàðèðóåìûå Õîäàñåâè÷åì â ñîáñòâåííîì òâîð-
÷åñòâå è êðèòèêå, ñòàíîâÿòñÿ ñâîåîáðàçíûì àâòîãðàôîì «Ïåðå-
êðåñòêà» â ëèòåðàòóðíîé ñòðàíèöå ýìèãðàöèè. Îäíàêî ôîðìàëüíî
íå ïðèíàäëåæà îáúåäèíåíèþ, â äåéñòâèòåëüíîñòè Â. Õîäàñåâè÷
ïðèíèìàåò äåÿòåëüíîå ó÷àñòèå íå òîëüêî â èäåéíîé æèçíè êðóæ-
êà, íî è â ëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ìíîãèõ åãî ÷ëåíîâ.
Íàçâàíèå ãðóïïû áûëî ïðåäëîæåíî Ä. Êíóòîì, òåì ñàìûì,
â îòëè÷èå îò «Ïàðèæñêîé íîòû», îáúåäèíåíèå çàÿâèëî ñâîþ îò-
äåëüíîñòü, ïðèîáðåëî áîëåå ÷åòêèå î÷åðòàíèÿ è îòíîñèòåëüíî ïî-
ñòîÿííûé ñîñòàâ ó÷àñòíèêîâ. Îäíîé èç ãëàâíûõ ôîðì äåÿòåëüíî-
ñòè ãðóïïû ñ 1928 ãîäà ñòàëè ëèòåðàòóðíûå âå÷åðà ñ äîêëàäàìè è
    Èëè:
               Òåïåðü óçíàåøü òû, ÷òî áîëü íàïðàñíà,
               ×òî åñòü ëþáîâü, íî ñ÷àñòüÿ íåò â ëþáâè,
               ×òî äàæå ìóçûêà íå òàê ïðåêðàñíà,
               Êàê âåðèë òû.
                          È âñå-òàêè æèâè (ñ. 280).
    «Æèçíåííûé äîêóìåíò», â êîòîðûé ïðåäëàãàë ìîëîäûì àâ-
òîðàì ïðåâðàòèòü ïîýçèþ Ã. Àäàìîâè÷, íå ïåðåñèëèâàåòñÿ òâîð-
÷åñêèì äàðîì, à, íàïðîòèâ, ãóáèò åãî, âíóøàÿ áåçíàäåæíîñòü:
               Íèêîìó íå ðàññêàæåøü ñëîâàìè
               Ïðî ìîë÷àíèå, íåæíîñòü è ñòûä,
               È òîãäà ðàçîðâàëñÿ íàä íàìè
               Îñëåïèòåëüíûé ìåòåîðèò (ñ. 280).
     Ñòàâ äîñòîÿíèåì ëèòåðàòóðû ýìèãðàöèè, òâîð÷åñòâî Þ. Ìàí-
äåëüøòàìà ñäåëàëîñü îäíîé èç ïîêàçàòåëüíûõ åå âåëè÷èí — ãëàâ-
íûì îáðàçîì èç-çà òðàãè÷íîñòè ïîýòè÷åñêîãî îïûòà àâòîðà è äàëå-
êî íå ïîëíîé ðåàëèçàöèè åãî äàðîâàíèÿ. Îáíàäåæèâàþùåå íà÷àëî
áûëî ïðåðâàíî ñìåðòüþ Þ. Ìàíäåëüøòàìà â íàöèñòñêîì ëàãåðå.
     «Ïåðåêðåñòîê» — åùå îäíà ëèòåðàòóðíàÿ ãðóïïà, îáúåäè-
íÿâøàÿ ïàðèæñêèõ ïîýòîâ (Ï. Áîáðèíñêèé, Ä. Êíóò, Þ. Ìàíäåëü-
øòàì, Ã. Ðàåâñêèé, Â. Ñìîëåíñêèé, Þ. Òåðàïèàíî) è àâòîðîâ,
æèâøèõ â Áåëãðàäå (È. Ãîëåíèùåâ-Êóòóçîâ, À. Äóðàêîâ, Å. Òàó-
áåð, Ê. Õàëàôîâ). Ãðóïïà îðèåíòèðîâàëàñü íà «ïðîâîçãëàøåííûå»
Â. Õîäàñåâè÷åì òâîð÷åñêèå ïðèíöèïû, õîòÿ ñàì îí â ñîñòàâ îáúå-
äèíåíèÿ íå âõîäèë. Ïðèñòðàñòíîñòü â âîïðîñàõ õóäîæåñòâåííîé
ôîðìû, îðèåíòàöèÿ íà õóäîæåñòâåííîå ìàñòåðñòâî è òùàòåëüíóþ
îòäåëêó ïðîèçâåäåíèé, à òàêæå îòâåòñòâåííîñòü àâòîðà çà ñîäåð-
æàíèå òåêñòà, äåêëàðèðóåìûå Õîäàñåâè÷åì â ñîáñòâåííîì òâîð-
÷åñòâå è êðèòèêå, ñòàíîâÿòñÿ ñâîåîáðàçíûì àâòîãðàôîì «Ïåðå-
êðåñòêà» â ëèòåðàòóðíîé ñòðàíèöå ýìèãðàöèè. Îäíàêî ôîðìàëüíî
íå ïðèíàäëåæà îáúåäèíåíèþ, â äåéñòâèòåëüíîñòè Â. Õîäàñåâè÷
ïðèíèìàåò äåÿòåëüíîå ó÷àñòèå íå òîëüêî â èäåéíîé æèçíè êðóæ-
êà, íî è â ëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ìíîãèõ åãî ÷ëåíîâ.
     Íàçâàíèå ãðóïïû áûëî ïðåäëîæåíî Ä. Êíóòîì, òåì ñàìûì,
â îòëè÷èå îò «Ïàðèæñêîé íîòû», îáúåäèíåíèå çàÿâèëî ñâîþ îò-
äåëüíîñòü, ïðèîáðåëî áîëåå ÷åòêèå î÷åðòàíèÿ è îòíîñèòåëüíî ïî-
ñòîÿííûé ñîñòàâ ó÷àñòíèêîâ. Îäíîé èç ãëàâíûõ ôîðì äåÿòåëüíî-
ñòè ãðóïïû ñ 1928 ãîäà ñòàëè ëèòåðàòóðíûå âå÷åðà ñ äîêëàäàìè è

                             -196-