ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
27
Arten der Fragesätze (виды вопросительных предложений)
die Entscheidungsfrage
die Satzfrage
die Ergänzungsfrage
die Wortfrage
die Bestätigungsfrage
die Vergewisserungsfrage
die rhetorische Frage
die Nachfrage
общий вопрос, собственно-вопросительное
предложение
вопросительно-дополнительное предложение
вопросительно-утвердительное предложение
риторический вопрос
вопросительное предложение – переспрос
Вопросительное предложение по цели высказывания выражает
вопрос. По наличию вопросительного слова различают два типа во-
просительных предложений:
1. Вопросительные предложения без вопросительного слова (Frage-
satz ohne Fragewort):
Hat Dr. Miller heute Sprechstunden?
Bleibst du heute nachmittag zu Hause?
2. Вопросительные предложения
с вопросительным словом (Fragesatz
mit Fragewort):
Worum
handelt es sich in diesem Buch?
Wie
findest du das Werk?
В вопросительных предложениях без вопросительного слова
спрягаемая часть сказуемого стоит на первом месте, на втором – под-
лежащее.
Kennst du den Mann? Habt ihr mich verstanden? Ist er jetzt Manager?
В вопросительных предложениях с вопросительным словом на
первом месте стоит вопросительное слово, на втором – спрягаемая
часть сказуемого, на третьем – подлежащее.
Неизменяемая часть сказуемого (Infinitiv, Partizip II), Prädikativ,
а также отделяемые приставки стоят в обоих типах вопросительных
предложений на последнем месте.
28
Модель 1: вопросительное предложение без вопросительного слова
I II последнее место
изменяемая часть
сказуемого
+ подлежащее + …….
неизменяемая часть
сказуемого
(если она есть)
Übersetzt
Hast
Willst
Machst
du
du
du
du
den Text?
den Text
den Text
übersetzt?
übersetzen?
mit?
Интонация: восходящая
Модель 2: вопросительное предложение с вопросительным словом
I II последнее место
вопроситель-
ное слово
+
изменяемая
часть сказуемого
+ подлежащее + …….
неизменяе-
мая часть
сказуемого
Wohin
Wann
Was
fährt
fährt
will
sie?
der Zug
sie
ab?
mitneh-
men?
Интонация: нисходящая
В зависимости от содержания вопроса и ответа на него
выделяют следующие основные типы вопросительных предложений.
1. Общий вопрос, альтернативный вопрос или собственно-
вопросительное предложение (Entscheidungsfrage или Satzfrage). В
данном случае ожидается положительный или отрицательный от-
вет. Подтверждение „ja“ или отрицание „nein“ могут усиливаться
или заменяться модальными словами: natürlich, bestimmt, wahr-
scheinlich, vielleicht, keinesfalls.
Hat er an der Konferenz teilgenommen? – Ja, (natürlich).
Fährst du mit dem Bus? – Nein, (keinesfalls).
К этому типу вопросительных
предложений относятся вопросы,
ответы на которые предполагают выбор одного из нескольких возмож-
ных вариантов, заключённых в самом вопросе.
Kommt Helda heute, morgen oder übermorgen? – Morgen.
Arten der Fragesätze (виды вопросительных предложений)
Модель 1: вопросительное предложение без вопросительного слова
die Entscheidungsfrage общий вопрос, собственно-вопросительное I II последнее место
die Satzfrage предложение неизменяемая часть
изменяемая часть
+ подлежащее + ……. сказуемого
die Ergänzungsfrage вопросительно-дополнительное предложение сказуемого
(если она есть)
die Wortfrage
die Bestätigungsfrage вопросительно-утвердительное предложение Übersetzt du den Text?
die Vergewisserungsfrage риторический вопрос Hast du den Text übersetzt?
Willst du den Text übersetzen?
die rhetorische Frage вопросительное предложение – переспрос
Machst du mit?
die Nachfrage
Вопросительное предложение по цели высказывания выражает Интонация: восходящая
вопрос. По наличию вопросительного слова различают два типа во-
просительных предложений: Модель 2: вопросительное предложение с вопросительным словом
1. Вопросительные предложения без вопросительного слова (Frage- I II последнее место
satz ohne Fragewort): неизменяе-
вопроситель- изменяемая
Hat Dr. Miller heute Sprechstunden? ное слово
+
часть сказуемого
+ подлежащее + ……. мая часть
Bleibst du heute nachmittag zu Hause? сказуемого
2. Вопросительные предложения с вопросительным словом (Fragesatz Wohin fährt sie? ab?
mit Fragewort): Wann fährt der Zug mitneh-
Was will sie men?
Worum handelt es sich in diesem Buch?
Wie findest du das Werk?
В вопросительных предложениях без вопросительного слова Интонация: нисходящая
спрягаемая часть сказуемого стоит на первом месте, на втором – под- В зависимости от содержания вопроса и ответа на него
лежащее. выделяют следующие основные типы вопросительных предложений.
Kennst du den Mann? Habt ihr mich verstanden? Ist er jetzt Manager? 1. Общий вопрос, альтернативный вопрос или собственно-
В вопросительных предложениях с вопросительным словом на вопросительное предложение (Entscheidungsfrage или Satzfrage). В
первом месте стоит вопросительное слово, на втором – спрягаемая данном случае ожидается положительный или отрицательный от-
часть сказуемого, на третьем – подлежащее. вет. Подтверждение „ja“ или отрицание „nein“ могут усиливаться
Неизменяемая часть сказуемого (Infinitiv, Partizip II), Prädikativ, или заменяться модальными словами: natürlich, bestimmt, wahr-
а также отделяемые приставки стоят в обоих типах вопросительных scheinlich, vielleicht, keinesfalls.
предложений на последнем месте. Hat er an der Konferenz teilgenommen? – Ja, (natürlich).
Fährst du mit dem Bus? – Nein, (keinesfalls).
К этому типу вопросительных предложений относятся вопросы,
ответы на которые предполагают выбор одного из нескольких возмож-
ных вариантов, заключённых в самом вопросе.
Kommt Helda heute, morgen oder übermorgen? – Morgen.
27 28
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- …
- следующая ›
- последняя »
