Немецкий язык. Стаценко Т.К. - 52 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОГУ | Оренбург

Составители: 

Рубрика: 

500 Passagiere. Ihre Reichweite beträgt 6400 km.
Einige zivile Frachtflugzeuge wurden zunächst als Militärtransporter
entwickelt. So handelt es sich bei der Lockheed L-100 Hercules um die zivile
Version der C-130, die von den amerikanischen Luftstreitkräften verwendet
wird.
Lexikalisch-grammatische Übungen
l. Finden Sie russische Äquivalente:
a) Versorgungsgüter (pl)
b) Verkehr (m)
c) Luftstreitkräfte (pl)
d) Beamter (m)
e) einladen
f) Tragflügel (m)
g) Bugteil (n)
h) befördern
i) vorschlangen
j) schieben
k) schwenken
2. Finden Sie zusammengesetzte Wörter im Text und übersetzen Sie sie.
3. Schreiben Sie aus dem Text starke Verben aus und geben Sie ihre drei
Formen.
4. Gruppieren Sie Wörter unter den Begriffen:
a) Arten der Verkehrsflugzeuge;
b) Bestandteile des Flugzeuges;
c) Einsatzbereich der Transportflugzeuge.
Sprechübungen
1. Beantworten Sie folgende Fragen:
a) Wie sind Einsatzbereiche der Transportflugzeuge?
b) Woran kann man Transportflugzeuge erkennen?
c) Wie sind Daten der Transportflugzeuge?
d) Worin bestand die Vervollkommnung von Monsdorf und Conroy für
Boeing 377?
e) Welche Type der Transportflugzeuge können Sie nennen?
2. Besprechen Sie die Information aus dem Text, die für Sie nützlich ist.
Übersetzen Sie den Text schriftlich.
a) транспорт
b) служащий
c) обеспечение
d) несущее крыло
e) загрузка
f) военно-воздушные силы
g) носовая часть
h) обслуживание
i) толкать
j
) поворачивать
k) предлагать
l
)
содействовать
53
500 Passagiere. Ihre Reichweite beträgt 6400 km.
      Einige zivile Frachtflugzeuge wurden zunächst als Militärtransporter
entwickelt. So handelt es sich bei der Lockheed L-100 Hercules um die zivile
Version der C-130, die von den amerikanischen Luftstreitkräften verwendet
wird.
      Lexikalisch-grammatische Übungen


l.   Finden Sie russische Äquivalente:
a)   Versorgungsgüter (pl)                 a)   транспорт
b)   Verkehr (m)                           b)   служащий
c)   Luftstreitkräfte (pl)                 c)   обеспечение
d)   Beamter (m)                           d)   несущее крыло
e)   einladen                              e)   загрузка
f)   Tragflügel (m)                        f)   военно-воздушные силы
g)    Bugteil (n)                          g)   носовая часть
h)    befördern                            h)   обслуживание
i)    vorschlangen                         i)   толкать
j)    schieben                             j)   поворачивать
k)    schwenken                            k)   предлагать
                                           l)   содействовать

2. Finden Sie zusammengesetzte Wörter im Text und übersetzen Sie sie.
3. Schreiben Sie aus dem Text starke Verben aus und geben Sie ihre drei
   Formen.
4. Gruppieren Sie Wörter unter den Begriffen:
      a) Arten der Verkehrsflugzeuge;
      b) Bestandteile des Flugzeuges;
      c) Einsatzbereich der Transportflugzeuge.

        Sprechübungen

1. Beantworten Sie folgende Fragen:
     a) Wie sind Einsatzbereiche der Transportflugzeuge?
     b) Woran kann man Transportflugzeuge erkennen?
     c) Wie sind Daten der Transportflugzeuge?
     d) Worin bestand die Vervollkommnung von Monsdorf und Conroy für
         Boeing 377?
     e) Welche Type der Transportflugzeuge können Sie nennen?
2. Besprechen Sie die Information aus dem Text, die für Sie nützlich ist.

        Übersetzen Sie den Text schriftlich.




                                                                          53

Страницы