Deutsch fur Psychologen. Степанова Л.А. - 19 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

2A. Schreiben Sie aus Üb. 1A die Komposita heraus. Markieren Sie die Betonung. Er-

schließen Sie ihre Bedeutung aus den Bestandteilen.

Wichtige Infor-

mation!

Сложные слова могут иметь между компонентами соединитель-

ные элементы: - (e)s, -(e)n, реже -er, -e

z. B. die Erregung + s + leitung = die Erregungsleitung

die Seele + n + kunde = die Seelenkunde

При перечислении двух или нескольких сложных существитель-

ных с одинаковыми основными или определяющими словами

полностью пишется только одно сложное существительное, в ос-

тальных общая часть заменяется черточкой.

z. B. Gesichts-, Gehör-, Geschmacks- und Organempfindungen

3A. Lesen Sie den russischen Lexikonartikel "Ощущение". Schreiben Sie aus dem Text

die psychologischen Termini heraus.

Ощущение - психический познавательный процесс, отражение отдельных при-

знаков и свойств предметов, явлений, непосредственно воздействующих на органы

чувств. Ощущение - субъективный образ объективного мира, начальный источник

всех наших знаний, возникающий при воздействии внешних и внутренних раздражи-

телей. Ощущения разнообразны и включают следующие виды: зрительные, слухо-

вые, двигательные, обонятельные, вкусовые, болевые, осязательные, температур-

ные, вибрационные. Минимальная величина интенсивности раздражителя, которая

впервые вызывает ощущение, называется абсолютным порогом ощущения. Отно-

шение величины прироста раздражителя к величине исходного раздражителя, ха-

рактеризующее едва заметное различие в ощущении и являющееся величиной от-

носительно постоянной называется разностным порогом или порогом различения. [

12 ]

4A. Lesen Sie den deutschen Lexikonartikel. Zu welchen russischen Termini können Sie

hier Äquivalente finden? Erstellen Sie eine Liste.

Empfindung: Als Empfindung wird die als Folge einer Reizeinwirkung durch nervli-

che Erregungsleitung vermittelte Sinneswahrnehmung bezeichnet. Hierbei sind allerdings

vermutlich auch Aktivitäten des Großhirns beteiligt. Entsprechend den verschiedenen Sin-

nesfunktionen unterscheidet man Gesichts-, Gehör-, Geruchs-, Geschmacks-, Tast-,