Французско-русский словарь юридических терминов. Сучкова О.В - 30 стр.

UptoLike

Составители: 

–30–
Abstention f des drogues íåçàêîííîå óïîòðåáëåíèå
íàðêîòè÷åñêèõ ñðåäñòâ,
çëîóïîòðåáëåíèå
íàðêîòè÷åñêèìè
ñðåäñòâàìè
Abstention f des jurés óêëîíåíèå ïðèñÿæíîãî
çàñåäàòåëÿ îò ó÷àñòèÿ
â ñóäåáíîì çàñåäàíèè
Abstention f volontaire íåîêàçàíèå ìåäèöèíñêîé
ïîìîùè (âðà÷îì)
Accident m íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé,
ïðîèñøåñòâèå, àâàðèÿ
Accident m aérien ëåòíîå ïðîèñøåñòâèå
Accident m corporel ïðîèñøåñòâèå,
ïîâëåêøåå ïðè÷èíåíèå
òåëåñíûõ ïîâðåæäåíèé
Accident m d’automobile äîðîæíî-òðàíñïîðòíîå
ïðîèñøåñòâèå
Accident m de chemin de fer æåëåçíîäîðîæíîå
ïðîèñøåñòâèå
Accident m aérien ëåòíîå ïðîèñøåñòâèå
Accident m corporel ïðîèñøåñòâèå,
ïîâëåêøåå ïðè÷èíåíèå
òåëåñíûõ ïîâðåæäåíèé
Accident m d’exploitation íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé
ïðè ðàáîòå
ñ îáîðóäîâàíèåì
Accident m de chasse íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé,
ñâÿçàííûé ñ îõîòîé
Accident m de chemin de fer æåëåçíîäîðîæíîå
ïðîèñøåñòâèå
Accident m de la circulation äîðîæíî-òðàíñïîðòíîå
ïðîèñøåñòâèå
Abstention f des drogues                íåçàêîííîå óïîòðåáëåíèå
                                        íàðêîòè÷åñêèõ ñðåäñòâ,
                                        çëîóïîòðåáëåíèå
                                        íàðêîòè÷åñêèìè
                                        ñðåäñòâàìè
Abstention f des jurés                  óêëîíåíèå ïðèñÿæíîãî
                                        çàñåäàòåëÿ îò ó÷àñòèÿ
                                        â ñóäåáíîì çàñåäàíèè
Abstention f volontaire                 íåîêàçàíèå ìåäèöèíñêîé
                                        ïîìîùè (âðà÷îì)
Accident m                              íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé,
                                        ïðîèñøåñòâèå, àâàðèÿ
Accident m aérien                       ëåòíîå ïðîèñøåñòâèå
Accident m corporel                     ïðîèñøåñòâèå,
                                        ïîâëåêøåå ïðè÷èíåíèå
                                        òåëåñíûõ ïîâðåæäåíèé
Accident m d’automobile                 äîðîæíî-òðàíñïîðòíîå
                                        ïðîèñøåñòâèå
Accident m de chemin de fer             æåëåçíîäîðîæíîå
                                        ïðîèñøåñòâèå
Accident m aérien                       ëåòíîå ïðîèñøåñòâèå
Accident m corporel                     ïðîèñøåñòâèå,
                                        ïîâëåêøåå ïðè÷èíåíèå
                                        òåëåñíûõ ïîâðåæäåíèé
Accident m d’exploitation               íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé
                                        ïðè ðàáîòå
                                        ñ îáîðóäîâàíèåì
Accident m de chasse                    íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé,
                                        ñâÿçàííûé ñ îõîòîé
Accident m de chemin de fer             æåëåçíîäîðîæíîå
                                        ïðîèñøåñòâèå
Accident m de la circulation            äîðîæíî-òðàíñïîðòíîå
                                        ïðîèñøåñòâèå



                               – 30 –