Французско-русский словарь юридических терминов. Сучкова О.В - 33 стр.

UptoLike

Составители: 

–33–
Ban m des accusés cêàìüÿ ïîäñóäèìûõ
Barème m de police ïîëèöåéñêèé êîðäîí
Brigade m antigang ïîäðàçäåëåíèå ïî áîðüáå
ñ áàíäèòèçìîì
Brigade m des stupéfiants ïîäðàçäåëåíèå ïî áîðüáå
ñ íàðêîòèêàìè
Brigandage m ðàçáîé
Cabinet m du juge êàáèíåò ñóäüè
Capture f çàäåðæàíèå, çàõâàò
Capturer çàõâàòèòü, áðàòü â ïëåí
Caractère m øðèôò
Caractère m contradictoire ñîñòÿçàòåëüíîñòü
Caractéristiques f pl antropométriques àíàòîìè÷åñêèå ïðèçíàêè
Casier m juridiciaire äîñüå
êðèìèíàëèñòè÷åñêîãî
ó÷åòà
Cessation f des poursuites pénales ïðåêðàùåíèå óãîëîâíîãî
äåëà
Charge f îáâèíåíèå
Chef m de bande ðóêîâîäèòåëü áàíäû
Chef m de juridiction ïðåäñåäàòåëü ñóäà
Choisir son défenseur âûáèðàòü çàùèòíèêà
Chôtiment m êàðà; íàêàçàíèå
Classer une affaire îòêàçûâàòü
â âîçáóæäåíèè óãîëîâíîãî
äåëà
Code m civil ãðàæäàíñêèé êîäåêñ
Code m de procédure pénal óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíûé
êîäåêñ
Communication f de peine çàìåíà íàêàçàíèÿ;
ñòåïåíè íàêàçàíèÿ
Ban m des accusés                      cêàìüÿ ïîäñóäèìûõ
Barème m de police                     ïîëèöåéñêèé êîðäîí
Brigade m antigang                     ïîäðàçäåëåíèå ïî áîðüáå
                                       ñ áàíäèòèçìîì
Brigade m des stupéfiants              ïîäðàçäåëåíèå ïî áîðüáå
                                       ñ íàðêîòèêàìè
Brigandage m                           ðàçáîé
Cabinet m du juge                      êàáèíåò ñóäüè
Capture f                              çàäåðæàíèå, çàõâàò
Capturer                               çàõâàòèòü, áðàòü â ïëåí
Caractère m                            øðèôò
Caractère m contradictoire             ñîñòÿçàòåëüíîñòü
Caractéristiques f pl antropométriques àíàòîìè÷åñêèå ïðèçíàêè
Casier m juridiciaire                  äîñüå
                                       êðèìèíàëèñòè÷åñêîãî
                                       ó÷åòà
Cessation f des poursuites pénales     ïðåêðàùåíèå óãîëîâíîãî
                                       äåëà
Charge f                               îáâèíåíèå
Chef m de bande                        ðóêîâîäèòåëü áàíäû
Chef m de juridiction                  ïðåäñåäàòåëü ñóäà
Choisir son défenseur                  âûáèðàòü çàùèòíèêà
Chôtiment m                            êàðà; íàêàçàíèå
Classer une affaire                    îòêàçûâàòü
                                       â âîçáóæäåíèè óãîëîâíîãî
                                       äåëà
Code m civil                           ãðàæäàíñêèé êîäåêñ
Code m de procédure pénal              óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíûé
                                       êîäåêñ
Communication f de peine               çàìåíà íàêàçàíèÿ;
                                       ñòåïåíè íàêàçàíèÿ
                              – 33 –