Французский язык в сфере деловой коммуникации. Свиридонова В.П. - 13 стр.

UptoLike

Составители: 

13
entreprise, de nombreux biens participent à la fabrication d’autres biens.
Certains de ces biens sont immédiatement détruits ou transformés durant le
processus de production; il s’agit des consommations intermédiaires (matières
premières, énergie, produits semi-finis).
D’autres biens vont servir plusieurs fois au cours de l’activité productive.
Ce sont ces biens qui constituent le capital technique de l’entreprise. On les
appelle aussi moyens de production ou biens d’équipement (machines, locaux,
terrains, matériels de transport…).
1. Nommez les facteurs de production.
2. De quoi est constitué le capital technique de
l’entreprise?
3. En quoi consistent les consommations intermédiaires?
MOTS CLÉS:
production f производство
plus-value f прибавочнаV стоимость
valeur f стоимость
valeur-utilité f потребительнаV стоимость
surtravail m прибавочный труд
marchandise f , bien m товар
accumulation f du capital накопление капитала
capital m constant постоVнный капитал
~ variable переменный капитал
~ circulant оборотный капитал
~ social акционерный капитал
travail m salarié наемный труд
surpopulation f перенаселение
coût m de production издержки производства
rémunération f оплата, вознаграждение
salaire m заработнаV плата
INSEE (Institut national de la Национальный институт
statistique et des études статистики и экономических
économiques) исследований
comptabilité f система государственных счетов
marché m рынок
production f marchande товарное производство
gratuit, e бесплатный
entreprise, de nombreux biens participent à la fabrication d’autres biens.
Certains de ces biens sont immédiatement détruits ou transformés durant le
processus de production; il s’agit des consommations intermédiaires (matières
premières, énergie, produits semi-finis).
       D’autres biens vont servir plusieurs fois au cours de l’activité productive.
Ce sont ces biens qui constituent le capital technique de l’entreprise. On les
appelle aussi moyens de production ou biens d’équipement (machines, locaux,
terrains, matériels de transport…).
                       1. Nommez les facteurs de production.
                       2. De quoi est constitué le capital technique de
                          l’entreprise?
                       3. En quoi consistent les consommations intermédiaires?


                                 MOTS CLÉS:
production f                          производство
plus-value f                          прибавочнаV стоимость
valeur f                              стоимость
valeur-utilité f                      потребительнаV стоимость
surtravail m                          прибавочный труд
marchandise f , bien m                товар
accumulation f du capital             накопление капитала
capital m constant                    постоVнный капитал
~ variable                            переменный капитал
~ circulant                           оборотный капитал
~ social                              акционерный капитал
travail m salarié                     наемный труд
surpopulation f                       перенаселение
coût m de production                  издержки производства
rémunération f                        оплата, вознаграждение
salaire m                             заработнаV плата
INSEE (Institut national de la        Национальный институт
statistique et des études             статистики и экономических
économiques)                          исследований
comptabilité f                        система государственных счетов
marché m                              рынок
production f marchande                товарное производство
gratuit, e                            бесплатный

                                                                                13