Французский язык в сфере деловой коммуникации. Свиридонова В.П. - 201 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВолГУ | Волгоград

Составители: 

Рубрика: 

201
M. Sokolov: Et à partir de quelle heure circulent les bus?
Le réceptionnaire: Ils circulent de 6h 30 à 21 heures. Certaines lignes fonc-
tionnent de nuit. Ce sont les “Noctambus”.
M. Sokolov: Merci beaucoup. Oh, je vois un “situ” près de notre hô-
tel, au carrefoir.
1. Quels sont les moyens de transport qui relient les
aéroports de Paris avec la ville?
2. Quel bus y a-t-il pour aller de la Gare de l’Est à
l’aéroport Roissy-Charles-de-Gaulle?
3. Vous êtes à la gare R.E.R. Comment pouvez-vous
aller à l’aéroport Roissy?
4. Comment peut-on aller de la Gare Montparnasse à
Orly?
5. Quelle ligne du R.E.R. est reliée par la navette
Orly-Rail avec l’aéroport?
MOTS CLÉS
atterrir приземлVтьсV
haut-parleur m громкоговоритель
en provenance de прибывающий из
bureau m d’accueil справочное бюро, стойка
message m сообщение
vol m рейс
succursale f филиал
hôtesse f сотрудница, встречающаV
пассажиров
hôtesse f d’accueil регистраторша
hôtesse f de l’air бортпроводница
réservation f бронирование места в транспорте
vol m direct прVмой рейс
faire escale à делать промежуточную посадку в
décollage m взлет
autocar m автобус (междугородный)
navette f транспортное средство,
совершающее рейсы туда и обратно
между двумV пунктами
curiosités f pl достопримечательности
M. Sokolov:        Et à partir de quelle heure circulent les bus?
Le réceptionnaire: Ils circulent de 6h 30 à 21 heures. Certaines lignes fonc-
                   tionnent de nuit. Ce sont les “Noctambus”.
M. Sokolov:        Merci beaucoup. Oh, je vois un “situ” près de notre hô-
                   tel, au carrefoir.
                      1. Quels sont les moyens de transport qui relient les
                         aéroports de Paris avec la ville?
                      2. Quel bus y a-t-il pour aller de la Gare de l’Est à
                         l’aéroport Roissy-Charles-de-Gaulle?
                      3. Vous êtes à la gare R.E.R. Comment pouvez-vous
                         aller à l’aéroport Roissy?
                      4. Comment peut-on aller de la Gare Montparnasse à
                         Orly?
                      5. Quelle ligne du R.E.R. est reliée par la navette
                         Orly-Rail avec l’aéroport?


                               MOTS CLÉS
atterrir                           приземлVтьсV
haut-parleur m                     громкоговоритель
en provenance de                   прибывающий из
bureau m d’accueil                 справочное бюро, стойка
message m                          сообщение
vol m                              рейс
succursale f                       филиал
hôtesse f                          сотрудница, встречающаV
                                   пассажиров
hôtesse f d’accueil                регистраторша
hôtesse f de l’air                 бортпроводница
réservation f                      бронирование места в транспорте
vol m direct                       прVмой рейс
faire escale à                     делать промежуточную посадку в
décollage m                        взлет
autocar m                          автобус (междугородный)
navette f                          транспортное средство,
                                   совершающее рейсы туда и обратно
                                   между двумV пунктами
curiosités f pl                    достопримечательности

                                                                         201

Страницы