Французский язык в сфере деловой коммуникации. Свиридонова В.П. - 74 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВолГУ | Волгоград

Составители: 

Рубрика: 

74
levier m рычаг
facturation f выписка счета, фактуры, накладной
stock m склад, запас товаров
subordonné à подчиненный, зависимый от
valorisation f повышение ценности, оценка
collecter собирать, производить сбор
distributeur m коммерсант (или фирма),
рассылающий товары розничным
торговцам или потребителVм
sondage m опрос, разведывание
panel m 1) пробнаV выборка
(при социологическом опросе);
2) группа специалистов
(длV обсуждениV какого-либо
вопроса перед аудиторией)
promotion f стимулирование сбыта,
продвижение на рынок
merchandising m изучение проблем спроса
diagnostic m прогнозирование
ACTIVITÉS
A. Vrai ou faux? Après avoir lu les textes précédents indiquez, si les
affirmations suivantes, qui s’y rapportent, sont vraies ou fausses.
vrai faux
1. Le marketing représente l’activité de commercialisation au sens
large de l’entreprise.
2. Dans la vision statique de l’économie il y avait la conception
du marketing.
3. D’après la théorie économique classique, l’objectif numéro un
de l’entreprise est le profit qu’elle cherche à maximiser, car il
est le critère d’utilité sociale.
4. Le «pouvoir d’achat discrétionnaire», c’est-à-dire la part du pouvoir
d’achat qui peut être consacré à des achats non indispensables, a
progressé: nous sommes entrés dans l’ère des masses.
5. La conception du marketing se traduit par l’ordre des priorités:
d’abord l’entreprise, ensuite le marché.
6. Une direction de marketing pèse de façon souvent décisive sur
les décisions les plus importantes de l’entreprise.
levier m                                 рычаг
facturation f                            выписка счета, фактуры, накладной
stock m                                  склад, запас товаров
subordonné à                             подчиненный, зависимый от
valorisation f                           повышение ценности, оценка
collecter                                собирать, производить сбор
distributeur m                           коммерсант (или фирма),
                                         рассылающий товары розничным
                                         торговцам или потребителVм
sondage m                                опрос, разведывание
panel m                                  1) пробнаV выборка
                                         (при социологическом опросе);
                                         2) группа специалистов
                                         (длV обсуждениV какого-либо
                                         вопроса перед аудиторией)
promotion f                              стимулирование сбыта,
                                         продвижение на рынок
merchandising m                          изучение проблем спроса
diagnostic m                             прогнозирование


                                    ACTIVITÉS

A. Vrai ou faux? Après avoir lu les textes précédents indiquez, si les
affirmations suivantes, qui s’y rapportent, sont vraies ou fausses.
                                                                           vrai   faux
1. Le marketing représente l’activité de commercialisation au sens
   large de l’entreprise.
2. Dans la vision statique de l’économie il y avait la conception
   du marketing.
3. D’après la théorie économique classique, l’objectif numéro un
   de l’entreprise est le profit qu’elle cherche à maximiser, car il
   est le critère d’utilité sociale.
4. Le «pouvoir d’achat discrétionnaire», c’est-à-dire la part du pouvoir
   d’achat qui peut être consacré à des achats non indispensables, a
   progressé: nous sommes entrés dans l’ère des masses.
5. La conception du marketing se traduit par l’ordre des priorités:
   d’abord l’entreprise, ensuite le marché.
6. Une direction de marketing pèse de façon souvent décisive sur
   les décisions les plus importantes de l’entreprise.


74

Страницы