Французский язык в сфере деловой коммуникации. Свиридонова В.П. - 83 стр.

UptoLike

Составители: 

83
ressortir выступать, выделVтьсV
étendue f de la clientèle размах, охват (клиентуры)
questionnaire m анкета, опросный лист
freins m pl тормоза, помехи
circuit m система, оборачиваемость
inconvénient m неудобство, помеха,
отрицательнаV сторона
intrinsèque внутренний, присущий,
свойственный чему-либо
emballage m упаковка
durabilité f прочность, долговечность
robustesse стойкость, надежность
l’avance technologique технологическое превосходство
personnalité f de produit лицотовара, индивидуальность
valorisation f оценка
disponibilité (de produit) запас, наличность
plainte f жалоба
logistique f материально-техническое
обеспечение
distribution f распределение, сбыт
rémunération f оплата
cible f мишень, цель
ciblé направленный на определенного
покупателV
ACTIVITÉS
A. Relevez dans le texte ci-dessous les phrases qui correspondent aux
affirmations suivantes:
1. L’information est consacrée à la collection des connaissances sur
l’entreprise et sa situation dans l’environnement.
2. Les agents du marché sont nombreux.
3. Il y a cinq facteurs de l’environnement qui font l’objet de la collec-
tion de l’information.
4. Dans l’ensemble d’information le mercaticien fait l’analyse macro-
économique.
5. L’entreprise donne l’information interne.
6. Le panel de consommateurs donne l’information sur l’étendue de la
clientèle, le volume des achats et les sommes dépensées.
ressortir                           выступать, выделVтьсV
étendue f de la clientèle           размах, охват (клиентуры)
questionnaire m                     анкета, опросный лист
freins m pl                         тормоза, помехи
circuit m                           система, оборачиваемость
inconvénient m                      неудобство, помеха,
                                    отрицательнаV сторона
intrinsèque                         внутренний, присущий,
                                    свойственный чему-либо
emballage m                         упаковка
durabilité f                        прочность, долговечность
robustesse                          стойкость, надежность
l’avance technologique              технологическое превосходство
personnalité f de produit           “лицо” товара, индивидуальность
valorisation f                      оценка
disponibilité (de produit)          запас, наличность
plainte f                           жалоба
logistique f                        материально-техническое
                                    обеспечение
distribution f                      распределение, сбыт
rémunération f                      оплата
cible f                             мишень, цель
ciblé                               направленный на определенного
                                    покупателV


                                ACTIVITÉS
A. Relevez dans le texte ci-dessous les phrases qui correspondent aux
affirmations suivantes:
      1. L’information est consacrée à la collection des connaissances sur
         l’entreprise et sa situation dans l’environnement.
      2. Les agents du marché sont nombreux.
      3. Il y a cinq facteurs de l’environnement qui font l’objet de la collec-
         tion de l’information.
      4. Dans l’ensemble d’information le mercaticien fait l’analyse macro-
         économique.
      5. L’entreprise donne l’information interne.
      6. Le panel de consommateurs donne l’information sur l’étendue de la
         clientèle, le volume des achats et les sommes dépensées.

                                                                            83