La France - Франция. Свиридонова В.П. - 250 стр.

UptoLike

Составители: 

250
internationaux, et d’abord le Festival de Cannes avec la Palme d’Or. Créé en 1939
pour concurrencer la Mostra de Venise. Plusieurs villes étaient candidates: Biarritz,
Vichy, Alger, Lucerne et Ostende. Relancé en 1946. A lieu en mai. Prix principaux:
Palme d’or (longs et courts métrages), Grand Prix du jury, Prix d’interprétation
masculine, féminine, de la mise en scène, du Jury, Caméra d’or et d’autres.
3.La fête de la littérature. Le «Temps des livres», qui a succédé à la «Fureur de
lire» en 1994, présente chaque année une série d’actions: l’organisation du Salon du
livre qui présente au public la plus grande librairie de France (les éditeurs présentent
sur les stands toute la gamme de leurs produits éditoriaux, de la littérature aux
encyclopédies, du livre d’art aux collections pour la jeunesse.
VOCABULAIRE
Le dimanche des Rameaux Вербное воскресенье
Chandeleur,
La Purification (de la Vierge) Cретение Господне.
Fête du travail Праздник Труда
La Toussaint Праздник всех святых
La fête des pères Праздник отцов
La fête des mères Праздник матерей
La fête foraine ярмарка
Jour de l’An Первый день Нового года
L’Epiphanie (Jour des Rois) День поклонения волхвов
Le Mardi Gras последний день карнавала (перед постом)
La Mi-Carême четверг на третьей
неделе великого поста
Pâques Пасха
La Pentecôte ПятидесятницаРелигиозный
праздник в честь сошествия
Святого Духа на апостолов
L’Assomption de la Vierge Marie Успение Богоматери
L’Ascension Вознесение
internationaux, et d’abord le Festival de Cannes avec la Palme d’Or. Créé en 1939
pour concurrencer la Mostra de Venise. Plusieurs villes étaient candidates: Biarritz,
Vichy, Alger, Lucerne et Ostende. Relancé en 1946. A lieu en mai. Prix principaux:
Palme d’or (longs et courts métrages), Grand Prix du jury, Prix d’interprétation
masculine, féminine, de la mise en scène, du Jury, Caméra d’or et d’autres.
3.La fête de la littérature. Le «Temps des livres», qui a succédé à la «Fureur de
lire» en 1994, présente chaque année une série d’actions: l’organisation du Salon du
livre qui présente au public la plus grande librairie de France (les éditeurs présentent
sur les stands toute la gamme de leurs produits éditoriaux, de la littérature aux
encyclopédies, du livre d’art aux collections pour la jeunesse.


                                  VOCABULAIRE
Le dimanche des Rameaux                     Вербное воскресенье
Chandeleur,
La Purification (de la Vierge)              Cретение Господне.
Fête du travail                             Праздник Труда
La Toussaint                                Праздник всех святых
La fête des pères                           Праздник отцов
La fête des mères                           Праздник матерей
La fête foraine                             ярмарка
Jour de l’An                                Первый день Нового года
L’Epiphanie (Jour des Rois)                 День поклонения волхвов
Le Mardi Gras                               последний день карнавала (перед постом)
La Mi-Carême                                четверг на третьей неделе великого поста
Pâques                                      Пасха
La Pentecôte                                Пятидесятница — Религиозный
                                            праздник в честь сошествия
                                            Святого Духа на апостолов
L’Assomption de la Vierge Marie             Успение Богоматери
L’Ascension                                 Вознесение

                                          250