La cuisine. Уварова В.И. - 10 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОмГУ | Омск

Составители: 

Рубрика: 

19
8. Racontez le texte:
a. avec tous les détails
b. en faisant ressortir l'idée maîtresse
9. Faites le dialogue d'après le sujet du texte.
10. Préparez un petit rapport, consernant l'explication du changement
de la façon à manger en France. Comparez avec votre habitude de
prendre des repas.
20
Partie II. On va à la provision
"Il faut manger pour vivre
et non pas vivre pour manger"
(proverbe)
Pour avoir quelque chose à manger à la maison ou bien pour se
faire plaisir de goûter quelque chose de particulièrement bon, vous faites
le marché qui est rutilant de couleurs, de fleurs, de fruits et de légumes
du pays ou peut-être vous faites vos achats au magasin d'alimentation.
Apprenez ce lexique qui est à votre disposition: On va à la provision.
VOCABULAIRE:
faire les courses ходить за покупками
magasin d'alimentation продовольственный магазин
boutique
f
небольшой магазин, лавка
rayon
m
отдел магазина
section
f
секция, отдел
section
f
d'alimentation продовольственный отдел
du supermarché универсама
faire le marché закупать провизию
aller aux provisions ходить за продовольствием
faire ses provisions закупить продукты
sac à provision продуктовая сумка, пакет
commerce
m
торговля
commerce
m
en détail розничная торговля
commerce
m
en gros оптовая торговля
commerçant
m
торговец
bureau
m
de tabac табачный киоск
boucher
m
мясник
boucherie
f
мясной магазин, отдел
boulanger
m
(boulangère
f
) булочник 
                                                                   19   20



8. Racontez le texte:                                                         Partie II. On va à la provision
     a. avec tous les détails
     b. en faisant ressortir l'idée maîtresse
                                                                                                                          "Il faut manger pour vivre
                                                                                                                      et non pas vivre pour manger"
                                                                                                                                          (proverbe)
9. Faites le dialogue d'après le sujet du texte.
                                                                               Pour avoir quelque chose à manger à la maison ou bien pour se
10. Préparez un petit rapport, consernant l'explication du changement   faire plaisir de goûter quelque chose de particulièrement bon, vous faites
    de la façon à manger en France. Comparez avec votre habitude de     le marché qui est rutilant de couleurs, de fleurs, de fruits et de légumes
    prendre des repas.                                                  du pays ou peut-être vous faites vos achats au magasin d'alimentation.
                                                                               Apprenez ce lexique qui est à votre disposition: On va à la provision.

                                                                        VOCABULAIRE:
                                                                        faire les courses                ходить за покупками
                                                                        magasin d'alimentation           продовольственный магазин
                                                                        boutiquef                        небольшой магазин, лавка
                                                                        rayonm                           отдел магазина
                                                                        sectionf                         секция, отдел
                                                                        sectionf d'alimentation          продовольственный отдел
                                                                         du supermarché                   универсама
                                                                        faire le marché                  закупать провизию
                                                                        aller aux provisions             ходить за продовольствием
                                                                        faire ses provisions             закупить продукты
                                                                        sac à provision                  продуктовая сумка, пакет
                                                                        commercem                        торговля
                                                                        commercem en détail              розничная торговля
                                                                        commercem en gros                оптовая торговля
                                                                        commerçantm                      торговец
                                                                        bureaum de tabac                 табачный киоск
                                                                        boucherm                         мясник
                                                                        boucherief                       мясной магазин, отдел
                                                                        boulangerm (boulangèref)         булочник

Страницы