ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
9
ПРАГМЕМА КАК МИНИМАЛЬНАЯ ЕДИНИЦА
ПРАГМАЛИНГВИСТИКИ
1-ый класс слов
2-ой класс слов 3-ий класс слов
дом, синий , видеть
хороший , страшно ,
нужный
сговор, шельмовать ,
великий
Эти слова ничего не
предопределяют в
отношении говорящего к
обозначающим ими
явлениям
Эти слова выражают
значение оценки, но
при этом не указывают,
к какому явлению она
относится .
В этих словах жёстко
связаны в одно целое
предметное и оценочное
значения .
Слова 3-его класса являются прагмемами. Их основные признаки:
они наиболее автономны в коммуникативном плане;
целостная оценка ситуации входит в ядро
их лексического значения ;
употребляются они как законченные суждения о том, что они сами и обозначают.
Прагмемы – единицы разных уровней языка, обладающие прагматической
направленностью и предназначенные для регуляции человеческого поведения .
СИСТЕМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАГМЕМАМИ
Тип отношения Примеры
1.
Прагмемы, находящиеся в
отношении полной антонимии —
контрастивы
требовательность - попустительство ,
коллективизм индивидуализм ,
миролюбие- агрессивность , сплочение-
раскол.
2.
Прагмемы, находящиеся в
отношении предметной
синонимии при оценочной
антоними - конверсивы
мечты - бредни, требовательность -
придирчивость , миролюбие-
примиренчество , свобода- вседозво -
ленность , новаторство - авангардизм ,
размежевание- раскол
3.
Прагмемы, находящиеся в требовательность–доброжелательность ,
9
П РА Г М ЕМ А К А К М И Н И М А Л ЬН А Я ЕДИ Н И Ц А
П РА Г М А Л И Н Г В И С Т И К И
1-ы й к л асссл ов 2-ой к л асссл ов 3-ий к л асссл ов
до м, синий , видет
ь хо ро ш ий , ст
раш но , сг
о во р, ш ельмо ват
ь,
нуж ны й великий
Эт исло ваничег о не Э тисло вавы раж аю т В эт
их сло вах ж ёст
ко
п редо п ределя ю тв
значениео ценки, но свя заны во дно цело е
о тно ш енииг о во ря щ ег
ок
о б о значаю щ им ими о м неуказы ваю т, п редмет
п риэ т но еио цено чно е
я вления м
к како муя влению о на значения .
о тно сит
ся .
С ло ва3-ег
о классая вля ю тся п раг
мемами. И х о сно вны еп ризнаки:
о ни наиб о лееавтоно мны вко ммуникативно м п лане;
цело стная о ценкаситуации вхо дитвя дро их лексическо г
о значения ;
уп о треб ля ю тся о ни как зако нченны есуж дения о том, чт
о о ни сами и о б о значаю т.
П раг
мемы – единицы разны х уро вней я зы ка, о б ладаю щ ие п раг
матическо й
нап равленно стью и п редназначенны едля рег
уля ции чело веческо г
о п о ведения .
С И С Т ЕМ Н Ы Е ОТ Н ОШ ЕН И Я М ЕЖ ДУ П Р А Г М ЕМ А М И
Т ип отнош ения П рим еры
1. П раг
мемы , нахо дя щ иеся в треб о ват
ельно сть-п о п устительство ,
о тно ш ении п о лно й ант
о нимии— ко ллект
ивизм индивидуализм,
ко нт
раст
ивы миро лю б ие-аг
рессивно сть, сп ло чение-
раско л.
2. П раг
мемы , нахо дя щ иеся в мечты -б редни, т
реб о ват
ельно сть-
о тно ш ении п редметно й п ридирчиво ст
ь, миро лю б ие-
сино нимии п ри о цено чно й п римиренчество , сво б о да-вседо зво -
антоними - ко нверсивы ленно сть, но ваторство -аванг
ардизм,
размеж евание- раско л
3. П раг
мемы , нахо дя щ иеся в треб о вательно сть– до б ро ж елательно сть,
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- …
- следующая ›
- последняя »
