Методические указания по изучению грамматики английского языка. Васильева Г.В - 102 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ПГУ | Пенза

Составители: 

Рубрика: 

НЕЗАВИСИМЫЙ ПРИЧАСТНЫЙ ОБОРОТ И СПОСОБЫ ЕГО ПЕРЕВОДА
Независимый причастный
оборот
Подлежащее
Сказуемое
Остальные
члены
предложения
Переводится:
Обстоятельственным
придаточным предложением,
вводимым союзами: если,
когда, так как, после того, как
Some new devices being obtained, the scientists will make more complex experiments.
Когда будут получены новые приборы, ученые проведут более сложные эксперименты.
Подлежащее
Сказуемое
Остальные
члены
предложения
Независимый причастный
оборот
Переводится:
самостоятельным предложением,
вводимым союзами: причем, а,
и, но
The students wrote their English test paper,
each doing his variant.
Студенты писали контрольную работу по английскому языку, причем каждый делал свой вариант.
,
Существительное
(местоимение)
+ причастие + … 
               НЕЗАВИСИМЫЙ ПРИЧАСТНЫЙ ОБОРОТ И СПОСОБЫ ЕГО ПЕРЕВОДА
                        Существительное
                         (местоимение)  + причастие + …

                                                                                            Остальные
   Независимый причастный
                                      Подлежащее              Сказуемое                       члены
           оборот
                                                                                           предложения
      Переводится:
  Обстоятельственным
  придаточным предложением,
  вводимым союзами: если,
  когда, так как, после того, как
Some new devices being obtained,            the scientists will make more complex experiments.
Когда будут получены новые приборы,         ученые проведут более сложные эксперименты.
                                                  Остальные

                                                                   ,
                                                                               Независимый причастный
  Подлежащее              Сказуемое                 члены
                                                                                       оборот
                                                 предложения
                                                                         Переводится:
                                                                       самостоятельным предложением,
                                                                       вводимым союзами: причем, а,
                                                                       и, но
The students wrote their English test paper,                         each doing his variant.
Студенты писали контрольную работу по английскому языку,             причем каждый делал свой вариант.

Страницы