Курс общей теории перевода. Велединская С.Б. - 184 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТПУ | Томск

Составители: 

Рубрика: 

184
      
,      .
:
Are you hungry? You can have one (.) –  ? 
 .
Jolie sonette de cuivre, bien astiquée. Tire-la donc! (.) – ,
   
,    . ,

! (  –   ).
      
 :  – ,  – ,  – -
  . .
      
 .   ,   ,
       , -

       (
  ,   ,   , ,
    .)
   ,   , -
        ,
       -
    -    -
       . ,  the
white collars (.),    , 
   , ,  the blue collars
( ),      -
.
18.2.    
,   
  -
   ,      -
  ,     -
.
 ,   , -
    .
,     – 
()
,   At 5:30 all hands gathered in the manager’s of-
fice to discuss current issues (.)  all hands 
 all employees.       
      .  -
,     :  5:30   -
       .

Страницы