Номинативная структура предложения. Типология синтаксических позиций (на материале английского зыка). Волков В.С. - 5 стр.

UptoLike

Составители: 

мости от конкретного предложения-высказывания, включенного в текстовую
последовательность при непосредственном общении.
§ 2. Номинативное значение предложения
Итак, номинативное значение (простого) предложения называет сложное
понятие в виде некоторой абстрактной ситуации. Это значение является ба-
зовым, основным; на нем строится предикативное значение предложения.
Единое номинативное значение предложения складывается из двух ос-
новных компонентов. Этими компонентами являются:
а) лексический компонент номинативного значения предложения;
б) синтаксический (грамматический) компонент номинативного значе-
ния предложения.
Лексический компонент номинативного значения предложения
Лексическим компонентом номинативного значения предложения явля-
ется вся совокупность «ситуативных»
*
или «синтаксизованных»
*
значений
слов, используемых автором для его построения. При этом необходимо отли-
чать ситуативное (синтаксизованное) значение слова от его категориального
значения.
Категориальное значение знаменательного слова это его лексико-
грамматическое значение как единицы словаря, отнесенной к той или иной
части речи и выражающей (простое) понятие какого-либо класса объектов
внешнего мира
**
. По определению, это значение образовано лексическим и
грамматическим аспектами. Лексический аспект категориального значения
слова представляет собой системную совокупность всех его частных лексиче-
ских значений, выражающих качественную определенность некоторого класса
объектов внешнего мира, отображаемого значением слова. Грамматическим
аспектом категориального значения слова является системная совокупность
обобщенных значений его грамматических категорий, выражающих более аб-
страктную качественную характеристику отображаемого класса объектов.
Например, полнознаменательное слово Peter выражает (обобщенное) поня-
тие «лицо
***
Петр» и относится к классу существительных, категориальные зна-
чения которых передают понятия об объектах внешнего мира как о предметах.
Лексическим аспектом этого единого значения является выражение ка-
чественной определенности отображаемого класса объектов как «лица муж-
ского пола». Эта лексическая составляющая образована, в свою очередь, со-
вокупностью не менее двух частных значений:
*
Далее термины употребляются без кавычек.
**
Ср., в этой связи, традиционный термин «лексема», обозначающий слово как едини-
цу словаря в совокупности всех его значений (см., в частности, Блох 2002:67).
***
В более дробной семантической записи «одушевленный, личностный предмет».
5
мости от конкретного предложения-высказывания, включенного в текстовую
последовательность при непосредственном общении.


                   § 2. Номинативное значение предложения

    Итак, номинативное значение (простого) предложения называет сложное
понятие в виде некоторой абстрактной ситуации. Это значение является ба-
зовым, основным; на нем строится предикативное значение предложения.
    Единое номинативное значение предложения складывается из двух ос-
новных компонентов. Этими компонентами являются:
    а) лексический компонент номинативного значения предложения;
    б) синтаксический (грамматический) компонент номинативного значе-
ния предложения.

       Лексический компонент номинативного значения предложения

     Лексическим компонентом номинативного значения предложения явля-
ется вся совокупность «ситуативных» * или «синтаксизованных»* значений
слов, используемых автором для его построения. При этом необходимо отли-
чать ситуативное (синтаксизованное) значение слова от его категориального
значения.
     Категориальное значение знаменательного слова это его лексико-
грамматическое значение как единицы словаря, отнесенной к той или иной
части речи и выражающей (простое) понятие какого-либо класса объектов
внешнего мира ** . По определению, это значение образовано лексическим и
грамматическим аспектами. Лексический аспект категориального значения
слова представляет собой системную совокупность всех его частных лексиче-
ских значений, выражающих качественную определенность некоторого класса
объектов внешнего мира, отображаемого значением слова. Грамматическим
аспектом категориального значения слова является системная совокупность
обобщенных значений его грамматических категорий, выражающих более аб-
страктную качественную характеристику отображаемого класса объектов.
     Например, полнознаменательное слово Peter выражает (обобщенное) поня-
тие «лицо***Петр» и относится к классу существительных, категориальные зна-
чения которых передают понятия об объектах внешнего мира как о предметах.
     Лексическим аспектом этого единого значения является выражение ка-
чественной определенности отображаемого класса объектов как «лица муж-
ского пола». Эта лексическая составляющая образована, в свою очередь, со-
вокупностью не менее двух частных значений:

  *
     Далее термины употребляются без кавычек.
  **
      Ср., в этой связи, традиционный термин «лексема», обозначающий слово как едини-
цу словаря в совокупности всех его значений (см., в частности, Блох 2002:67).
   ***
       В более дробной семантической записи «одушевленный, личностный предмет».
                                         5