ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
–79–
Пол Остер « Стеклянный город»
ñâîþ, áîëåå ðàçâåòâëåííóþ, âû÷ëåíÿÿ ðàçëè÷íûå ñïîñîáû ïðîÿâëåíèÿ èí-
òåðòåêñòóàëüíîñòè.
4
Öèò. ïî: Ñîâðåìåííîå çàðóáåæíîå ëèòåðàòóðîâåäåíèå. Ñòðàíû Çàïàä-
íîé Åâðîïû è ÑØÀ: Êîíöåïöèè, øêîëû, òåðìèíû. Ýíöèêëîïåäè÷åñêèé
ñïðàâî÷íèê. — Ì., 1999. — Ñ. 207.
5
Ðîäèîíîâ Å.Â. Óêàç. ñî÷. — Ñ. 153.
6
Ìàíüêîâñêàÿ Í.Á. Ýñòåòèêà ïîñòìîäåðíèçìà. — ÑÏá., 2000. — Ñ. 318.
7
Ñêîðîïàíîâà È.Ñ. Ðóññêàÿ ïîñòìîäåðíèñòñêàÿ ëèòåðàòóðà. — Ì., 1999.
— Ñ.64.
8
Öèò. ïî: Begley A. Case of the Brooklyn Symbolist//New York Times. —
August 30. — 1992. Èíòåðíåò-ïóáëèêàöèÿ:
http//www.nytimes.com/books/99/06/20/specials/auster-92mag.html
9
Òàì æå.
10
Olson T. City of glass. The New York Trilogy. Volume one// New York
Times. —November 3. — 1985. Èíòåðíåò-ïóáëèêàöèÿ:
http//www.nytimes.com/books/99/06/20/specials/auster-city.html/
11
Begley A. Op. ñit.
12
Çâåðåâ À. «Ñóùåñòâóåò áûòü»//Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà. — 1997. — ¹ 6.
— Ñ. 131.
13
Öèò. ïî: Çâåðåâ À. Óêàç. ñî÷. — Ñ. 132.
14
Öèò. ïî: Îñòåð Ï. Ñòåêëÿííûé ãîðîä// Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà. —
1997. — ¹6. — Ñ.177. Äàëåå ñòðàíèöû öèòàò óêàçàíû â òåêñòå.
15
Bradbury M. Op. ñit. — Ð. 259.
16
Ìåëâèëë Ã. Ïèñåö Áàðòëáè// Ìåëâèëë Ã. Ñîáð. ñî÷. â 3 ò. — Ò. 3. — Ë.,
1988. — Ñ. 21.
17
Òëîñòàíîâà Ì.Â. Ïðîáëåìà ìóëüòèêóëüòóðàëèçìà è ëèòåðàòóðà ÑØÀ
êîíöå XX âåêà. — Ì., 2000. — Ñ. 128.
18
Áèáëèÿ. Êíèãè Ñâÿùåííîãî ïèñàíèÿ Âåòõîãî è Íîâîãî çàâåòà. — Ì.,
1995. — Ñ. 230.
19
Çäåñü çíà÷èìà öèòàòà èç òåêñòà ïðîèçâåäåíèÿ:
«— Äëÿ ìåíÿ ñóùåñòâåííû áûëè èíèöèàëû. Ø.Á. Ýòî áûëî ñàìîå âàæíîå.
...Êóèí ñîáðàëñÿ ñ ìûñëÿìè.
Ø.Á., ãîâîðèòå? Íå Øàðëîòòà Áðîíòå?
Íè÷åãî ïîõîæåãî.
Ìîæåò, òîãäà Øàðëü Áîäëåð?
Áëèçêî íå ëåæàëî» (175).
20
«Quinn paused for a moment, trying to give it his best effort. «H. D.,» he
said. «For Henry David? As in Henry David Thoreau».
«Not even close».
«How about H. D. pure and simple? For the poet Hilda Dolittle».
«Worse than the first one».
«All right, one more guess. H. D. H... and D... Just a moment...How about...
Just a moment ...Ah...Yes, here we are. H for the weeping philosopher, Heraclitus...
and D for the laughing philosopher, Democritus. Heraclitus and Democritus...the
two poles of the dialectic» (126). «The initials H.D. in the name Henry Dark refer to
Humpty Dumpty» (127). Öèò. ïî: Auster P. City of glass. — The New York Trilogy,
volume I. — L.A., Sun&Moon Press. — 1985. — P.130. Ïåðåâîä àâòîðà ñòàòüè.
21
Ìàõëàþê Í., Ñëîáîäÿíþê Ñ. Çàíèìàòåëüíàÿ «ýíòðîïîëîãèÿ» Òîìàñà
Ïèí÷îíà //Ïèí÷îí Ò. Âûêðèêèâàåòñÿ ëîò 49. — ÑÏá., 2000. — Ñ. 14.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- …
- следующая ›
- последняя »
