ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
–90–
В.А. Пестерев
ïÿòíûøêî ïîñðåäè íåóäåðæèìî íàñòóïàþùåé ñåäèíû êàçàëîñü
ïîñëåäíåé èñêîðêîé þíîñòè, â íåì ÷óäèëñÿ ñòðàòåãè÷åñêèé òàé-
íè÷îê æèçíè» (36).
Îñòàâàÿñü ëèðè÷åñêè—èíòåðïðåòàöèîííûì, ñèíòåç â ðàç-
âåðíóòîé äåòàëè «øàðèêîâîé ðó÷êè», âðàãîì êîòîðîé îêàçûâàåò-
ñÿ ïðèçíàþùàÿ òîëüêî êàëëèãðàôèþ è ïåðî òåòÿ Ìàðè, îñóùå-
ñòâëÿåòñÿ ÷åðåç ãèïåðáîëó, âíîñÿùóþ îòòåíîê àâòîðñêîé èðî-
íèè; îáðàç, âîçíèêàþùèé â ñîåäèíåíèè íåèçìåðèìî «ìàëîãî» è
«âûñîêîãî», «âå÷íîãî», ïåðåñòóïàÿ ïðåäåë íàáîæíîãî áëàãîíðà-
âèÿ òåòóøêè è âíîñÿ òîëèêó îò÷óæäåííîãî âçãëÿäà ðàññêàç÷èêà:
«Øàðèêîâàÿ ðó÷êà ïðåäñòàâëÿëàñü åé òðîÿíñêèì êîíåì, â áðþõå
êîòîðîãî çàòàèëèñü âñå ÷åòûðå âñàäíèêà Àïîêàëèïñèñà, è Âàâè-
ëîíñêîé áàøíåé, ãðîçÿùåé óíè÷òîæèòü ÿçûê è ìèð» (84).
Íå îãðàíè÷èâàÿñü óïîìèíàíèåì ðåàëüíîé äåòàëè «ïàäàþ-
ùèõ êàïåëü» â äåäîâñêîé ìàëîëèòðàæêå, «ïîäòåêàâøåé ñî âñåõ
ñòîðîí» (8) âî âðåìÿ äîæäÿ, Ðóî ðàçâåðòûâàåò ýòîò îáðàç è ñòðî-
èò åãî íà ëèðè÷åñêîé èìèòàöèè ýìïèðè÷åñêîãî äâèæåíèÿ, èí-
òåðïðåòàöèîííî ïðåîáðàæàÿ åãî â èãðó, ïðè ýòîì ïîñòåïåííî
ïåðåõîäÿ óæå ê «àâòîìîáèëüíîìó» äîæäþ îò ëè÷íîãî îùóùåíèÿ
íåñõîæèõ êàïåëü è âïå÷àòëåíèÿ îò èõ «êîâàðíûõ öåëåé»: «Êàïëè
òî ðåäêèå, êîëêèå, à òî, íàïðîòèâ, äðÿáëûå, âûäîõøèåñÿ, óãîæ-
äàëè íàîáóì â óãîëîê ãëàçà, â âèñîê, â ùåêó, à òî è ïðÿìî â
óøíóþ ðàêîâèíó, îíè ëåòåëè ïî òàêèì õèòðîóìíûì òðàåêòîðè-
ÿì, è âñÿêèé ðàç òàê íåîæèäàííî, ÷òî íå îòâåðòåòüñÿ è íå ñïàñ-
òèñü, ðàçâå ÷òî ãîëîâó â êàêîé-íèáóäü ìåøîê çàñóíóòü» (10).
Íàñêîëüêî î÷åâèäíî, ÷òî èìåííî ðàçâåðòûâàíèå äåòàëè ðàñ-
øèðÿåò åå è õóäîæåñòâåííîå, è ñìûñëîâîå ïðîñòðàíñòâî, ñòîëü
æå ÿâíî, ÷òî ýòî ñâîéñòâî «ìàëîé» îáðàçíîñòè ñâÿçàíî ñ òàêèìè
äâóìÿ — ÷àñòî ñëèâàþùèìèñÿ âîåäèíî — òðàäèöèÿìè ôðàíöóçñ-
êîé ëèòåðàòóðû, êàê «îáúÿñíåíèå» è «îïèñàíèå». «Ïî-âèäèìîìó,
îäíà èç îñíîâíûõ îñîáåííîñòåé ôðàíöóçñêîãî ðîìàíà XIX âåêà,
— ïèøåò Á.Ã. Ðåèçîâ, — ñòðàñòíîå æåëàíèå êàê ìîæíî ïîëíåå è
ãëóáæå îáúÿñíèòü èçîáðàæàåìîå: ñþæåò, ïåðñîíàæåé, îáùåñòâî,
èõ îêðóæàþùåå, ñâÿçè ìåæäó ëè÷íîñòüþ è ñðåäîé»
30
. Â «Ïîëÿõ
÷åñòè» ýòî íàãëÿäíî, ïðàâäà, âåñüìà óìåðåííî. Òàê, ñêàæåì, ôðàã-
ìåíò îá îòíîøåíèè òåòè Ìàðè ê øàðèêîâîé ðó÷êå çàâåðøàåòñÿ
äàëåêî íå ÷àñòîé ó Ðóî óòâåðäèòåëüíîé ôîðìóëîé âûÿâëåííîãî
ìîòèâà ïîâåäåíèÿ ïåðñîíàæà: «Â äåéñòâèòåëüíîñòè îíà áîëüøå
âñåãî áîÿëàñü, ÷òî íåíóæíûìè ñòàíóò åå êàëëèãðàôè÷åñêèå òà-
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- …
- следующая ›
- последняя »
