Прикладные интеллектуальные системы, основанные на мягких вычислениях. Ярушкина Н.Г. - 129 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

128
степень самостоятельности терминосистемы определяется соотношением соб-
ственных терминов и заимствованных из других терминосистем или из обще-
литературного языка [1]. В соответствии с этими критериями немецкоязычная
терминосистема нечеткой логики может быть признана самостоятельной, пото-
му что она номинирует понятия уже сложившейся новой отрасли науки.
Доказательством самостоятельности анализируемой терминосистемы яв-
ляется также значительное количество терминов, заимствованных из других
областей, но подвергшихся существенной модификации семантического со-
держания в рамках терминосистемы нечеткой логики (например, «Semantik»
заимствован из лингвистики, «Neuron», «Gehirn» - из биологии, «Kern» - из фи-
зики).
Таким образом, рассмотренные экстралингвистические и лингвистиче-
ские характеристики терминосистемы нечеткой логики, давая общее представ-
ление о времени ее возникновения, структуре, основных способах и средствах
номинации важнейших понятий, взаимоотношениях с другими терминосисте-
мами, семантических особенностях, свидетельствуют о том, что анализируемая
терминосистема является сложным образованием, находящимся в процессе
формирования.
6.2.3. Реализация программы обработки терминосистемы
Рассмотрим программу Fuzzy-Base, среда разработки которой Delphi 7.
База данных (где содержится словарь и данные анализа) написана на языке In-
terBase 6.5, т. к. он поддерживает многоязычную среду и позволяет создать таб-
лицы с полями разных кодовых таблиц, операционные системы и среда разра-
ботки которой:
Windows 98, Windows XP
INTERBASE 6.5
DELPHI 7
Для создания базы данных, содержащей немецкие и русские слова, по-
требуется поддерживать хранение данных в разных кодировках. Были рас-
смотрены варианты использования следующих баз данных:
FOXPRO, PARADOX 7, ORACLE 7.3.4.5.1, INTERBASE 6.5
Самым распространенным способом решения такого вопроса служит ор-
ганизация двух таблиц в разных кодировках со связью между собой по ключе-
вому полю (FOXPRO и PARADOX). Рассмотренная версия ORACLE является
одной из самых стабильных версий, однако она не имеет возможности органи-
зации таблиц в разных кодировках. Наиболее интересной в этой связи кажется
СУБД INTERBASE, которая, кроме традиционного способа организации от-
дельной базы данных в выбранной кодировке, позволяет создать отдельные
таблицы с полями в разных кодировках. Мощный SQL (Structured Query Lan-
guage) язык, организация хранения отдельной базы данных в одном файле, лег-

Страницы