Методические указания по немецкому языку для студентов II курса специальностей "ООС", "Биология", "География". Абдрашитова Н.Т - 33 стр.

     3.8. Текст 8 (прочтиать, перевести)

     Der blau Engel
     Seit 1978 wird der “blau Engel” vergeben. 1978 haben die Umweltmin-
ister von Bund und Ländern die “Aktion Umweltzeichnen” ins Leben
gerufen. Eine unabhädgige Jury legt seitdem Anforderungen für umwelt-
freundliche Produkte fest. Solchen Produkten kann auf Antrag das mit-
tlerweile begehrte umweltzeichen verliehen werden

     3.9. Текст 9 (прочитать, перевести)

                            Активный словарь

      Для понимания текста Вам будут необходимы следующие слова:
•   vermeiden – недопускать, избегать
•   verwerten – использовать
•   verbrennen – сжигать
•   der Dreck – грязь, нечистоты
•   uberflüssig – излишний, ненужный
•   die Langlebigkeit – долголетие, живучесть
•   verwerfen – использовать, утилизовать
•   wiederverwerten – использовать вторично
•   der Schwung – взмах, размах
•   die Altpapiersammlung –сбор макулатуры
•   greifen – распространяться, хватать
•   der Rohstoff – сырьё
•   das Weißblech – белая жесть, луженный листовой металл
•   der Kunstsoffabfall – отход синтетических материалов (пластмассы)
•   schauchen – выматывать все силы
•   quitschen (quicken) – пищать, визжать
•   quallen – дымить, чадить
•   ausmustern – отбирать, отсортировывать
•   landen – приземляться
•   zerhacken – раскалывать, разрушать
•   der Stickstoff – азот
•   tauchen – погружать, окупать
•   der Gummi – каучук, резина
•   der Puffer – буфер, амортизатор
•   verbuddeln – закапывать
•   die Vermeidung – уклонение


                                                                      34