Теоретическая грамматика французского языка. Алексеева Е.А - 10 стр.

                                          10
5. Quels rapports syntagmatiques unissent les éléments des combinaisons citées ci-
dessous? Dites, quelle analyse permet d’identifier ces rapports. Montrez à l’aide
d’exemples comment vous procédez à l’identification de ces rapports.
      l’invitation de Pierre
      les élections présidentielles
      la production d’acier
      la statue de Pierre le Grand
      le livre de Pierre
      une équipe de jour


6. En vous servant de l’analyse transformationnelle déterminez si les groupes de
combinaisons se rapportent au même type de rapports:
      le tailleur de pierres
      le tailleur de dames
            la photo de Marie
            le sac de Marie
            la gentillesse de Marie
            le rire de Marie
            l’invitation de Marie
      un verre de cristal
      un verre de vin
      un verre de qualité


7. Déterminez à l’aide de l’analyse transformationnelle si les combinaisons
soulignées se rapportent au même terme de la proposition.
      a) Le passant a été renversé par la voiture.
      b) Les livres ont été expédiés par avion.
      c) Le voyage est réalisé par chemin de fer.