ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
19
5.1. Wir haben zusammen den herben georgischen Wein getrunken.
5.2. Wenn sich Männer aus dem Staube machen und ihre Frauen im Stich
lassen, um «um die Ecke herum» irgendwo schnell einen zu zwitschern, da
macht das keineswegs den besten Eindruck. 5.3. Ohne Rücksicht auf seine
Leberentzündung säuft er literweise Bier.
6.1. Ihm lief seine Frau davon, weil er jeden Abend betrunken nach Hause
kam. 6.2. Er trank und trank. Er wollte besoffen sein, richtig besoffen sein und
alles vergessen... 6.3. Er war ziemlich blau, als er bei mir erschien. 6.4. Sie war
an diesem Abend reizend beschwipst. 6.5. Am Nachbartisch saß eine stark
angeheiterte Gesellschaft. 6.6. An jenem Abend war er trunken von Wein,
Liebe und Musik.
7.1. Die Frau hat ihren Mann so lautstark angeschrien, dass ihre kleine
Tochter zu weinen begann. 7.2. Anna dachte wieder an die Szene, die ihr
gestern ihr Verlobter gemacht hatte. Sie lag auf dem Bett und heulte und
heulte...
8.1. Bei Hitler hatten die Nachbarn Angst voreinander. Sie hatten einander
angezeigt. 8.2. «Wenn du mich verpfiffen hast, bringe ich dich um», sagte der
Mann und zog aus der Tasche eine Pistole.
9.1. Sie hat so unverständlich gesprochen, dass ich nicht mitbekommen
habe, worum es sich handelt. 9.2. Hör zu. Du wirst gleich begreifen, warum ich
das getan habe. 9.3. Ich habe nur die Hälfte davon verstanden, was der Redner
sagte. 9.4. Gott sei dank, er hat noch rechtzeitig kapiert, was er im Begriff war
anzurichten. 9.5. Herrgott nochmal, hast du das denn immer noch nicht
gefressen? Ich erkläre es dir jetzt zum dritten Mal, nun hör doch bloß richtig zu...
10.1. Sie speisten Lachs, Kaviar und zartgegrilltes Geflügel. 10.2. Zum
Frühstück aß er Brot mit Leberwurst. 10.3. Endlich konnte ich mich sattfressen.
10.4. In der Pause fütterten wir unsere Butterbrote.
11.1. Er ist ein prächtiger Kerl. 11.2. Unser neuer Lehrer ist einfach prima.
12.1. Der General verdrehte verblüfft die Augen und ließ den Unterkiefer
fallen. 12.2. Dass er plötzlich mit dem Geld um sich warf, machte mich stutzig.
12.3. Als ich sie ansprach, blickte sie erstaunt auf. 12.4. Sie machte ein
verdutztes Gesicht, als sie davon erfuhr.
gehoben neutral
neutral-
umgangs-
sprachlich
salopp Vulgär
sehen gucken glotzen
kostenlos
unentgeltlich
Gratis
(für)umsonst,
frei
(für)nass
entwenden stehlen
mausen,
stibitzen
klauen
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- …
- следующая ›
- последняя »