Окказиональное в художественном тексте. Структурно-семантический анализ. Бабенко Н.Г. - 56 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

БФУ им. Канта | Калининград

Составители: 

Рубрика: 

быть истолковано в миниконтексте двустрочия как "стану еще более
одиноким".
4.7. Окказиональные краткие формы прилагательных
.
В современном русском литературном языке краткие формы
свойственны прилагательным исконно качественным и некоторым
окачествленным относительным, при этом семантические объемы
краткой и полной форм могут не совпадать, краткие формы могут
отрываться от парадигмы прилагательного и выделяться в отдельную
лексему (например, “гол” в значении “нищ”, “хорош” в значении
“красив”). Семантическая дистанция
между полными формами
исходных относительных прилагательных и мотивированными ими
окказиональными краткими формами может быть различной.
Окказиональные краткие формы прилагательных, соотносительные с
относительными прилагательными, следует считать не
воскрешенными былыми нечленными формами, а новообразованиями.
В этом убеждает сопоставительный семантический анализ узуальных
полных прилагательных и их окказиональных кратких форм.
Иногда способность иметь краткую
форму приобретает исконно
относительное, но уже имеющее и качественные лексико-
семантические варианты прилагательное. Например, прилагательное
“лимонный” - относительное в исходном своем значении
“относящийся к лимону (лимонное дерево), приготовленный из
лимона (лимонный сок)” и качественное в цветовом значении “светло-
желтый, цвета кожуры лимона” (МАС. Т.2. С.247). А. Вознесенский,
употребляя данное прилагательное как
цветовое, образует
окказиональную краткую форму прилагательного лимонна без какого-
либо семантического приращения, в качестве потенциально
возможной в парадигме узуального прилагательного “лимонный”
формы:
Что поет он? Как лошадь пасется,
и к земле из тела ея
августейшая шея льется -
тайной жизни земной струя.
Ну, а
шея другой - лимонна,
мордой воткнутая в луга,
как плачевного граммофона
изгибающаяся труба.
Другого рода примеры употребления окказиональных кратких форм
прилагательных находим в стихотворении И. Анненского “Старые
эстонки”: 
быть истолковано в миниконтексте двустрочия как "стану еще более
одиноким".
4.7. Окказиональные краткие формы прилагательных.
  В современном русском литературном языке краткие формы
свойственны прилагательным исконно качественным и некоторым
окачествленным относительным, при этом семантические объемы
краткой и полной форм могут не совпадать, краткие формы могут
отрываться от парадигмы прилагательного и выделяться в отдельную
лексему (например, “гол” в значении “нищ”, “хорош” в значении
“красив”). Семантическая дистанция между полными формами
исходных относительных прилагательных и мотивированными ими
окказиональными краткими формами может быть различной.
Окказиональные краткие формы прилагательных, соотносительные с
относительными      прилагательными,     следует    считать     не
воскрешенными былыми нечленными формами, а новообразованиями.
В этом убеждает сопоставительный семантический анализ узуальных
полных прилагательных и их окказиональных кратких форм.
 Иногда способность иметь краткую форму приобретает исконно
относительное, но уже имеющее и качественные лексико-
семантические варианты прилагательное. Например, прилагательное
“лимонный” - относительное в исходном своем значении
“относящийся к лимону (лимонное дерево), приготовленный из
лимона (лимонный сок)” и качественное в цветовом значении “светло-
желтый, цвета кожуры лимона” (МАС. Т.2. С.247). А. Вознесенский,
употребляя данное прилагательное как цветовое, образует
окказиональную краткую форму прилагательного лимонна без какого-
либо семантического приращения, в качестве потенциально
возможной в парадигме узуального прилагательного “лимонный”
формы:

                    Что поет он? Как лошадь пасется,
                    и к земле из тела ея
                    августейшая шея льется -
                    тайной жизни земной струя.

                      Ну, а шея другой - лимонна,
                      мордой воткнутая в луга,
                      как плачевного граммофона
                      изгибающаяся труба.

 Другого рода примеры употребления окказиональных кратких форм
прилагательных находим в стихотворении И. Анненского “Старые
эстонки”:

Страницы