Грамматические и лексические трудности в английской научно-технической литературе. Банкевич В.В. - 42 стр.

UptoLike

Составители: 

flow were recorded. потока не было отмечено.
Dry air is the air that
contains no water vapour.
Сухой воздухэто такой воздух,
который не содержит никакого
водяного пара.
23.4.2 Местоимение neither значит «ни один» (из двух) + «не» перед
сказуемым:
Neither of the statements is
true.
Ни одно (из двух) утверждений не
является правильным.
23.4.2.1 Однако, чаще слово neither употребляется в сочетании с
'nor', и этот двойной союз переводится «нини…» (см. 23.4; 30.1).
Matter can neither be created
nor destroyed.
Материю нельзя ни создать,
ни уничтожить.
Существует еще и наречие neither «также не … » (см. 29.1.1).
23.5 Неопределенные местоимения
Эти местоимения характеризуются тем, что все имеют не одно
значение.
23.5.1 Словоsome’ может быть местоимением, прилагательным
и наречием:
Алгоритм определения значения слова 'some'
1. Следует ли за словом some существительное или числительное?
Существительно
е
Числительное Нет
Перейдите к
шагу 2
some переводится
«примерно/ около»
some переводится
«некоторые»