Готовимся к реферированию научного текста. Бастрикова Е.М. - 16 стр.

                                    16

личаются друг от друга как по форме, так и по отправлениям или подразде-
ляются на разные по функции части. Специализируясь для выполнения оп-
ределенной функции, они в то же время утрачивают способность выполнять
иные функции и тем самым становятся в большую зависимость от других
частей организма. Следовательно, дифференциация всегда приводит не
только к усложнению организма, но и к подчинению частей целому – одно-
временно с морфофизиологическим расчленением организма происходит
обратный процесс формирования гармонического целого, называемого ин-
теграцией.
     2. На суше ежегодно образуется 5х3х1010 тонн биомассы, синтезируемой
зелеными растениями за счет СО2 атмосферы, солнечной энергии, воды и ми-
неральных соединений, поступающих из почвы. Часть этой биомассы в виде
корневых остатков и наземного опада ежегодно возвращается в почву. Зеленые
растения, таким образом, являются единственным первоисточником органиче-
ских веществ в почве, и основной их функцией как почвообразователей следует
считать биологический круговорот веществ.
     Задание 33. Прочитайте микротекст. Выделите в нем основной тезис.
Оформите его, указывая на источник информации. Покажите наличие в
тексте аргументирующей части, используя приведённые выше конструк-
ции.
     Язык, речь, слово свойственны только людям. Даже самую сложную сиг-
нализацию животных нельзя отождествлять с речью. С помощью языка могут
быть названы и классифицированы вещи, выражены отвлечённые идеи, обсуж-
дены и сделаны умозаключения. Язык рассматривает события прошлого и бу-
дущего, называет то, что отсутствует в данный момент. Животные не могут
пользоваться словом сознательно, хотя некоторые из них и могут скопировать
звук произносимого слова. Однако ещё ни разу даже самые умные животные не
показали понимания имитируемых ими слов.
    Задание 34. Сравните свой сокращённый вариант текста из преды-
дущего задания с предложенным ниже.
    По мнению автора, язык, речь, слово свойственны только людям, и да-
же самую сложную сигнализацию животных нельзя отождествлять с речью.
Свою точку зрения автор подтверждает достаточно убедительными аргу-
ментами.


         ТЕМА 3. СИНТАКСИЧЕСКАЯ КОНДЕНСАЦИЯ ТЕКСТА

     Задание 35. Сравните предложения, охарактеризуйте преобразова-
ния, в результате которых произведено их сокращение (замена слово-
сочетания глаголом, прилагательным, замена прилагательного наречи-
ем).
     1. Определение оптической плотности бактериальных клеток производили
на спектрофотометре “Спекол”. – Оптическую плотность бактериальных клеток
определяли на спектрофотометре “Спекол”.
     2. При действии сульфита калия на нейтральный раствор перманганата
калия происходит обесцвечивание раствора. – При действии сульфита калия на
нейтральный раствор перманганата калия раствор обесцвечивается.