Учебно-методическое пособие по работе с книгой С. Моэма "Пироги и пиво". Бегун Н.В. - 8 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОмГУ | Омск

Составители: 

Рубрика: 

15
Ex. 3
Look through chapter II and find the English equivalents of the
following:
витрины; серебряная утварь времен королевы Виктории;
монотонно бормотал (бубнил); с беспечным видом; с сер-
дечной прямотой; Он никогда не лез за словом в карман;
избитые фразы; ответить взаимностью (пойти навстречу);
нашивка; сохранить все свои физические и умственные
способности; Как это на вас похоже!; исчезнуть в неиз-
вестности; неудачники; Пропади оно пропадом; чувство-
вал себя очень одиноко, скверно; просили выпить (опо-
хмелиться), чтобы прийти в себя.
Ex. 4
Pick out and learn by heart phrases describing Roy’s appear-
ance, character and manner of speaking. Add as many words
from the text as you can to give his full portrait .
Use the extracts on p.p.29-30 beginning with “I knew that Roy
was scratch …” up to “… as though his fertile brain had just
minted it.”
Ex. 5
Prepare for dramatization of the passages dealing with Ed-
ward Driffield and his books. Use the proper intonational
means for the expression of different attitudes of the narrator
and Roy Kear to the matter.
B. Exercises to check students’ comprehension and appreciation.
Ex. 1
Answer the following questions:
1. Why did the narrator decide to go to his own club before
the meeting at Roy’s club?
2. What was Roy’s club like?
3. How did Roy speak to the waiter and the wine steward?
4. What did Roy look like at the time of the meeting?
5. Was Roy a good conversationalist? What was so special
about his manner of talking to people?
6. What were they talking about during the dinner?
7. What did Roy say to the narrator about Edward Driffield?
8. Did they share the same opinion on Driffield's books?
9. Were the narrator’s views on literature and his opinions
16
about famous writers similar to those of Roy’s?
10. Which quality, according to Roy, do all Driffield’s books
possess?
11. Who were they talking about while walking to Piccadilly?
12. What was the narrator’s impression of their meeting?
13. What did Roy think of the first Driffield’s wife?
14. Did the narrator hold the same opinion of her?
Ex. 2
Support or challenge the following statements making suitable
quotations to prove your point of view.
1. The narrator hoped Roy would offer him a cocktail before
dinner.
2. The narrator was quite content with the menu at Roy’s
club.
3. Roy spoke to the waiter and the wine steward politely but
authoritatively.
4. Roy looked tired and unhealthy.
5. His remarks were always brilliant and witty.
6. Roy was in high spirits at the dinner.
7. Roy thought very much of Driffield as a writer.
8. The narrator’s opinion about Driffield's books was the
same as Roy’s.
9. The narrator was going to write his recollections of Drif-
field.
10. The narrator’s views on literature always coincided with
the accepted opinion of the day.
11. Roy was evidently disappointed with their meeting.
Ex. 3
Explain the meaning of the following phrases and make up
situations in which you could use them.
1. The world was too much for him.
2. They are the flash in the pans.
3. Othello’s occupation.
Ex. 4
Make up a dialogue using as many words and phrases from the
chapter as you can. 
Ex. 3   Look through chapter II and find the English equivalents of the               about famous writers similar to those of Roy’s?
        following:                                                                10. Which quality, according to Roy, do all Driffield’s books
        витрины; серебряная утварь времен королевы Виктории;                          possess?
        монотонно бормотал (бубнил); с беспечным видом; с сер-                    11. Who were they talking about while walking to Piccadilly?
        дечной прямотой; Он никогда не лез за словом в карман;                    12. What was the narrator’s impression of their meeting?
        избитые фразы; ответить взаимностью (пойти навстречу);                    13. What did Roy think of the first Driffield’s wife?
        нашивка; сохранить все свои физические и умственные                       14. Did the narrator hold the same opinion of her?
        способности; Как это на вас похоже!; исчезнуть в неиз-
        вестности; неудачники; Пропади оно пропадом; чувство-             Ex. 2   Support or challenge the following statements making suitable
        вал себя очень одиноко, скверно; просили выпить (опо-                     quotations to prove your point of view.
        хмелиться), чтобы прийти в себя.                                          1. The narrator hoped Roy would offer him a cocktail before
                                                                                      dinner.
Ex. 4   Pick out and learn by heart phrases describing Roy’s appear-              2. The narrator was quite content with the menu at Roy’s
        ance, character and manner of speaking. Add as many words                     club.
        from the text as you can to give his full portrait .                      3. Roy spoke to the waiter and the wine steward politely but
        Use the extracts on p.p.29-30 beginning with “I knew that Roy                 authoritatively.
        was scratch …” up to “… as though his fertile brain had just              4. Roy looked tired and unhealthy.
        minted it.”                                                               5. His remarks were always brilliant and witty.
                                                                                  6. Roy was in high spirits at the dinner.
Ex. 5   Prepare for dramatization of the passages dealing with Ed-                7. Roy thought very much of Driffield as a writer.
        ward Driffield and his books. Use the proper intonational                 8. The narrator’s opinion about Driffield's books was the
        means for the expression of different attitudes of the narrator               same as Roy’s.
        and Roy Kear to the matter.                                               9. The narrator was going to write his recollections of Drif-
                                                                                      field.
B. Exercises to check students’ comprehension and appreciation.                   10. The narrator’s views on literature always coincided with
Ex. 1   Answer the following questions:                                               the accepted opinion of the day.
        1. Why did the narrator decide to go to his own club before               11. Roy was evidently disappointed with their meeting.
            the meeting at Roy’s club?
        2. What was Roy’s club like?                                      Ex. 3   Explain the meaning of the following phrases and make up
        3. How did Roy speak to the waiter and the wine steward?                  situations in which you could use them.
        4. What did Roy look like at the time of the meeting?                     1. The world was too much for him.
        5. Was Roy a good conversationalist? What was so special                  2. They are the flash in the pans.
            about his manner of talking to people?                                3. Othello’s occupation.
        6. What were they talking about during the dinner?
        7. What did Roy say to the narrator about Edward Driffield?       Ex. 4   Make up a dialogue using as many words and phrases from the
        8. Did they share the same opinion on Driffield's books?                  chapter as you can.
        9. Were the narrator’s views on literature and his opinions
                                  15                                                                       16

Страницы