Практический курс перевода. Белая Е.Н. - 1 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОмГУ | Омск

Составители: 

Рубрика: 

Федеральное агентство по образованию
Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского
ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС ПЕРЕВОДА
Учебное пособие для студентов,
изучающих французский язык
Изд-во Омск
ОмГУ 2005
2
УДК 800
ББК 81.2
П 692
Рекомендовано к изданию редакционно-издательским советом ОмГУ
Рецензент
зав. кафедрой немецкого языка ОмГУ, канд. пед. наук,
доц. Л.Л. Лузянина
П 692 Практический курс перевода: учебное пособие для
студентов, изучающих французский язык / сост. Е.Н. Бе-
лая. – Омск: Изд-во ОмГУ, 2005. – 92 с.
ISBN 5-7779-0571-4
Цель учебного издания – развитие навыков практического
перевода и теоретическое осмысление аспектов этого процесса с
учетом достижений современной лингвистики.
В учебное пособие включены такие темы, как «Трансфор-
мации», «Перевод лексических единиц», «Грамматические проб-
лемы перевода», «Функциональные стили», «Речевое поведение
современных французов».
Для студентов факультета иностранных языков, изучаю-
щих французский язык.
УДК 800
ББК 81.2
ISBN 5-7779-0571-4 © Омский госуниверситет, 2005 
           Федеральное агентство по образованию            УДК 800
                                                           ББК 81.2
Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского     П 692

                                                            Рекомендовано к изданию редакционно-издательским советом ОмГУ

                                                                                           Рецензент
                                                                      зав. кафедрой немецкого языка ОмГУ, канд. пед. наук,
                                                                                       доц. Л.Л. Лузянина




                                                           П 692        Практический курс перевода: учебное пособие для
                                                                   студентов, изучающих французский язык / сост. Е.Н. Бе-
                                                                   лая. – Омск: Изд-во ОмГУ, 2005. – 92 с.
                                                                        ISBN 5-7779-0571-4
    ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС ПЕРЕВОДА                                         Цель учебного издания – развитие навыков практического
                                                                   перевода и теоретическое осмысление аспектов этого процесса с
                                                                   учетом достижений современной лингвистики.
             Учебное пособие для студентов,
                                                                       В учебное пособие включены такие темы, как «Трансфор-
              изучающих французский язык                           мации», «Перевод лексических единиц», «Грамматические проб-
                                                                   лемы перевода», «Функциональные стили», «Речевое поведение
                                                                   современных французов».
                                                                       Для студентов факультета иностранных языков, изучаю-
                                                                   щих французский язык.
                                                                                                                       УДК 800
                                                                                                                       ББК 81.2




  Изд-во                                          Омск     ISBN 5-7779-0571-4                       © Омский госуниверситет, 2005
  ОмГУ                                            2005

                                                                                               2

Страницы