Составители:
Рубрика:
идиостиле проявляется его мировоззрение и знание о мире (концептуальная
картина мира и тезаурус), общая и языковая культура в их текстовом
воплощении» [Болотнова, 2003: 159].
В последующих частях первой главы рассмотрим изобразительно-
выразительные возможности языковых средств всех уровней языковой
системы и особенности их функционирования в художественном тексте.
Вопросы и задания
1. Определите, признаки
каких языковых стилей интегрированы в
данном ниже тексте.
«Точно угадав мое настроение, лорд Чальсбери заговорил спокойно:
- Когда человек впервые увидит незнакомый механизм, вроде
механизма часов или швейной машины, он сначала опускает руки перед их
сложностью. Когда я первый раз увидел разобранный на части велосипед,
то мне казалось, что никакой
самый мудрый механик в мире не сможет его
собрать. А через неделю я его сам собирал и разбирал, удивляясь простоте
его конструкции. Будьте же добры, терпеливо выслушайте мои объяснения.
Если чего-нибудь не схватите сразу, не стесняйтесь предлагать мне сколько
угодно вопросов. Это для меня будет только приятно.
Итак, в
крыше здания проделано двадцать семь близко
расположенных друг к другу отверстий. А в эти отверстия вставлены
цилиндры, которые вы видите на самом верху, выходящие на воздух
двояковыпуклыми стеклами громадной собирательной силы и великолепной
прозрачности. Теперь, наверно, вы и сами понимаете идею? Мы собираем
солнечные лучи в фокусы и затем благодаря целому
ряду зеркал и оптических
стекол, сделанных по моим чертежам и вычислениям, проводим их, то
собирая, то рассеивая, через всю систему труб, пока самые нижние трубы
не вольют концентрированную струю солнца вот сюда под изолированный
колпак, в самый узкий и прочный цилиндр из ванадиевой стали, в котором
двигается целая система поршней,
снабженных затворами, наподобие
фотографических, абсолютно не пропускающих света, когда они закрыты.
Наконец, к свободному концу этого главного внутреннего защищенного
цилиндра я герметически привинчиваю приемник в виде колбы, в горлышке
идиостиле проявляется его мировоззрение и знание о мире (концептуальная картина мира и тезаурус), общая и языковая культура в их текстовом воплощении» [Болотнова, 2003: 159]. В последующих частях первой главы рассмотрим изобразительно- выразительные возможности языковых средств всех уровней языковой системы и особенности их функционирования в художественном тексте. Вопросы и задания 1. Определите, признаки каких языковых стилей интегрированы в данном ниже тексте. «Точно угадав мое настроение, лорд Чальсбери заговорил спокойно: - Когда человек впервые увидит незнакомый механизм, вроде механизма часов или швейной машины, он сначала опускает руки перед их сложностью. Когда я первый раз увидел разобранный на части велосипед, то мне казалось, что никакой самый мудрый механик в мире не сможет его собрать. А через неделю я его сам собирал и разбирал, удивляясь простоте его конструкции. Будьте же добры, терпеливо выслушайте мои объяснения. Если чего-нибудь не схватите сразу, не стесняйтесь предлагать мне сколько угодно вопросов. Это для меня будет только приятно. Итак, в крыше здания проделано двадцать семь близко расположенных друг к другу отверстий. А в эти отверстия вставлены цилиндры, которые вы видите на самом верху, выходящие на воздух двояковыпуклыми стеклами громадной собирательной силы и великолепной прозрачности. Теперь, наверно, вы и сами понимаете идею? Мы собираем солнечные лучи в фокусы и затем благодаря целому ряду зеркал и оптических стекол, сделанных по моим чертежам и вычислениям, проводим их, то собирая, то рассеивая, через всю систему труб, пока самые нижние трубы не вольют концентрированную струю солнца вот сюда под изолированный колпак, в самый узкий и прочный цилиндр из ванадиевой стали, в котором двигается целая система поршней, снабженных затворами, наподобие фотографических, абсолютно не пропускающих света, когда они закрыты. Наконец, к свободному концу этого главного внутреннего защищенного цилиндра я герметически привинчиваю приемник в виде колбы, в горлышке
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- …
- следующая ›
- последняя »