Теория и практика перевода. Беляева Л.Н. - 16 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

Беляева Л. Н. ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА ПЕРЕВОДА

реализовать интегративный подход к переводу на ос

нове ориентации в программах смежных предметов и об

ластей знаний.

КОРРЕКЦИОННОРАЗВИВАЮЩАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Способность и готовность:

развивать свою лингвистическую и профессиональ

ную компетенцию;

диагностировать уровень качества перевода;

определять стратегии индивидуального решения в

процессе обучения переводу.

НАУЧНОИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Способность и готовность:

овладевать различными методами исследования;

использовать современные методы новых информаци

онных технологий в гуманитарной сфере;

планировать собственную научноисследовательскую дея

тельность.

КУЛЬТУРНОПРОСВЕТИТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Способность и готовность:

выступать перед различной аудиторией по проблемам

своей области знаний;

выступать с докладами по различным проблемам, ле

жащим в соответствующей области знаний и образования;

использовать в своей деятельности произведения ду

ховной культуры.

СОЦИАЛЬНОПЕДАГОГИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Способность и готовность:

реализовать общие цели образования в современной

школе в условиях новой парадигмы образования, диффе

ренциации школ по профилям в старшей школе;

осуществлять помощь в социальной адаптации и раз

витии ценностных ориентаций в социальной среде;