Грамматика немецкого языка (для чтения научных текстов по математике). Бенедиктова Л.В - 11 стр.

                                        11
Der Grundbaustein, die Elementargeometrie, die Saitenlänge, der Scheitelpunkt,
der Richtungsunterschied, das Toninterval, der Viertelkreis, der Vollwinkel, die
Verbindungsstrecke, der Zeitgenosse, der Innenwinkel, die Senkrechte, die
Zusammenstellung, die Figurenteilung.

Übersetzen Sie folgende Sätze ins Russische, beachten Sie die Zeitformen des
Verbes:
Dieses Problem wird in der nächsten Konferenz besprochen werden. Die
Prüfung in der Mathematik wird im nächsten Semester abgelegt werden. Der
Studienplan wird morgen bestimmt werden. Unsere Universität wird bald von
einer Delegation aus Deutschland besucht werden. Die Arbeit unserer Gruppe
wird in dieser Woche geprüft werden. Diese Nachricht wird telefonisch
mitgeteilt werden.

Gebrauchen Sie in den folgenden Sätzen Futurum Passiv:
Als einfache algebraische Anwendung ... Diagonale im Quadrat und Rechteck ...
(berechnen). Mit Komponenten x, y versteht man geordnete Zahlensysteme, die
praktisch ... ... (verwenden). Die Brüche ... auf gleiche Nenner ... (bringen). Die
Axiome des Hilbertschen Axiomensystems ... in 5 Gruppen ... (einteilen). Die
Existenz von Integralen ... ... (beweisen). Die Gesamtheit der inneren Punkte
der Strecke A,B ... durch die Punkte A und B ... (bestimmen).

Schreiben Sie folgende Sätze nach dem gegebenen Muster im Futurum Passiv:
Muster: Die Mathematik wird während ihrer ganzer Geschichte nicht von der
Astronomie getrennt.
Die Mathematik wird von der Astronomie während ihrer ganzen Geschichte
nicht getrennt werden.
Parallele Ebenen werden durch eine dritte nicht parallele Ebene in parallelen
Kanten geschnitten. Ein Trapez wird durch die Diagonalen in zwei nicht
kongruenten Dreiecke geteilt. Der Satz von Thales wird bei der Errichtung der
Senkrechten auf einem Strahl angewendet. Alle früheren Angaben über den
Mond werden durch künftige Forschungen verändert und präzisiert. Die
zwischen Flächen, Kanten und Ecken eines Dreiecks bestehende Beziehung
wird durch den Polydersatz von Euler ausgedrückt.

Wählen Sie das passende Wort unter dem Strich, schreiben Sie folgende Sätze
im Futurum Passiv:
Jede ebene Bewegung ... als eine Zentralbewegung ... ... . Die Prüfung in der
Analysis ... im Winter... ... . Eine Funktion ... in der Physik ... ... . Durch drei
Punkte ... eine Gerade ... ... . Das Thema`` Zahlen`` ... von den Studenten der
mathematischen Fakultät ... ... . Die Logarithmentafel und die Logarithmenstab
... als Arbeitsmittel beim Rechnen ... ... . Mit Zirkel und Lineal ... ein
Kreisumfang ...
... . Mit Hilfe des Winkelmessers ... Winkel ... ... . Die Aufgabe ... nur
angenähert ... ... .