Немецкий язык. Беспрозванных Е.Л - 30 стр.

                      2-й вариант контрольного задания № 4
 1. Из данных предложений выпишите и переведите то, в котором глагол
haben выражает долженствование.
         1 .Viele große Betriebe haben jetzt ilire eigenen Rechenzentren. 2. Wir haben
alle Aufgaben gemacht. 3. Die Fachleute hatten viele Fragen der Zusainmenarbeit zu
besprechen.
 2. Из данных предложений выпишите и переведите то, в котором глагол
sein выражает долженствование.
         1. Im Wohnungsbau sind neue Typenprojekte angewendet. 2. Die
ausländischen Gäste sind mit dem Flugzeug angekominen. 3. Im Wohnliochhaus ist
ein Aufzug unbedingt vorzusehen.
 3. Перепишите предложения, возьмите в скобки распространенное определение,
подчеркните его основной член (причастие или прилагательное);
переведите предложения.
         Образец: Die (an den zahlreichen Hochschulen unseres Landes ausgebildeten)
Fachleute arbeiten auf allen Gebieten der Volkswirtschaft. - Специалисты,
подготовленные в многочисленных вузах нашей страны, работают во всех
областях народного хозяйства.
         1. Die Anzahl der auf einer Großbaustelle eingesetzten Baumaschinen ist
ziemlich groß. 2. Alle in den letzten Jahren im Wohnbezirk errichteten Wohnhäu-
ser sind vielstöckig.
 4. Перепишите предложения, подчеркните определение, выраженное причастием
l с zu; переведите предложения.
         1. Das zu unternehmende Experiment hat eine große praktische Bedeutung. 2.
Die durchzuführenden Erdarbeiten werden ungefähr 2 Wochen dauern.
 5. Перепишите и переведите предложения с обособленными причастными
оборотами.
         1. Aus einer kleinen Siedlung entstanden, entwickelte sich diese Stadt zu
einem großen Industriezentrum. 2. Immer mehr die Technologie verbessernd, kann
das Werk das Sortiment der Bauelemente vergrößern.
 6. Перепишите и переведите текст.
                                         Baustoffe
         Das Bauwesen ist ein wichtiger Industriezweig, dem die
Baumaterialienindustrie die nötigen Baustoffe liefert. Dabei kommt es darauf an, nicht
nur mehr, sondern auch neuere, bessere und leichtere Baustoffe zu erzeugen. Jeder
Baustoff soil die Anforderungen erfüllen, die an ihn, an das Bauwerk gestellt werden.
Zu den wichtigsten Forderungen im Bauwesen gehört es, die Bauten gegen
Witterungseinflüsse, vor allem gegen Feuchtigkeit (Grundwasser und Regen)
besonders sicher zu schützen.
         Baustoffe haben verschiedene Aufgaben im Bauwerk zu erfüllen. Die
Sperrstoffe haben die Aufgabe, das Eindringen von Feuchtigkeit in das Bauwerk zu
verhindern. Unter Dämmstoffen versteht man die Baustoffe, die geeignet sind, die
Weiterleitung von Wärme und Schall möglichst weitgehend zu verhindern.
                                          28