Деловое письмо на английском языке. Учебное пособие для студентов экономических и гуманитарных специальностей. Бидагаева Ц.Д. - 28 стр.

UptoLike

Составители: 

for ordering 2) Thank you for mailing us your
new price lists.
3) In your new price lists your
products have been conside-
rably reduced. Thus we are
placing the following order.
4) According to your price list
your products are
better priced
than those of our present
suppliers. We are therefore
placing the following order.
5) Our representative visited our
booth/stand at the Hannover
Autumn Fair and saw the
qualilty of your products and
service. Consequently, we are
placing the following order: …
6) Thank you for the
informative
discussion with Mr S.W.
O’Bryan at the exhibition in
Paris. As a result, we are
placing the following order
with you: … .
7) Since we are very satisfied
with the quality of your
trial shipment, we wish to
place the following order: … .
Middle part of 1) We are ordering…each of the
the letter: following items … .
specify the terms 2) Please send us as soon as
of your order possible a quantity of…of
item No.
3) We urgently require…each
of the following items: .
4) We hereby place the
following order: .
End of the letter: 1) We require large amounts of
express hope for the above ordered goods
further orders. annually.
2) If your products meet our
requirements, you can count
on further orders from us.
3) We assure you that once we
are satisfied with a supplier
we do not change him except
for very good reasons.
Letter Writing Practice
Exercise 1. Read the following texts. They are part of orders and
must be presented in the form of tables. Make up these tables
like in this letter.
Dear sirs
Purchase order No.357800
Acknowledge
the receipt of:
Thank you for your letter of 15 November,
enclosing your catalogue price list and
samples of your silk and cotton fabrics.
Make
explanations in
connection with
the order:
We have examined your samples and would
like to place the following order:
Specify the
quantity and
terms:
Fabric Colour Catalogue Quantity Price
or name Ref. No. (yards) per yard
silk pink C1562 200 £45
silk emerald D1387 250 £36
cotton “Magnolia” E3597 150 £10
cotton “Spring G8916 210 £7
flowers”
We shall open an irrevocable Letter of Credit as
soon as we receive your pro forma invoice.
Yours faithfully
for ordering          2) Thank you for mailing us your        express hope for                         the above ordered goods
                           new price lists.                   further orders.                          annually.
                      3) In your new price lists your                                               2) If your products meet our
                          products have been conside-                                                  requirements, you can count
                          rably reduced. Thus we are                                                   on further orders from us.
                           placing     the following order.                                         3) We assure you that once we
                     4) According to your price list                                                   are satisfied with a supplier
                           your products are better priced                                             we do not change him except
                          than those of our present                                                    for very good reasons.
                          suppliers. We are therefore
                          placing the following order.                             Letter Writing Practice
                     5) Our representative visited our        Exercise 1. Read the following texts. They are part of orders and
                           booth/stand at the Hannover        must be presented in the form of tables. Make up these tables
                           Autumn Fair and saw the            like in this letter.
                           qualilty of your products and
                           service. Consequently, we are                         Dear sirs
                           placing the following order: …
                                                                                 Purchase order No.357800
                      6) Thank you for the informative
                                                              Acknowledge        Thank you for your letter of 15 November,
                         discussion with Mr S.W.
                         O’Bryan at the exhibition in         the receipt of:    enclosing your catalogue price list and
                         Paris. As a result, we are                              samples of your silk and cotton fabrics.
                         placing the following order          Make               We have examined your samples and would
                         with you: … .                        explanations in    like to place the following order:
                      7) Since we are very satisfied          connection with
                         with the quality of your             the order:
                         trial shipment, we wish to           Specify the        Fabric  Colour Catalogue        Quantity Price
                         place the following order: … .       quantity and               or name Ref. No.        (yards) per yard
Middle part of       1) We are ordering…each of the           terms:             silk    pink     C1562            200    £45
the letter:              following items … .                                     silk    emerald D1387             250    £36
specify the terms    2) Please send us as soon as                                cotton “Magnolia” E3597            150    £10
 of your order          possible a quantity of…of                                cotton “Spring   G8916             210   £7
                       item No.                                                          flowers”
                         3) We urgently require…each
                            of the following items: … .                          We shall open an irrevocable Letter of Credit as
                         4) We hereby place the                                  soon as we receive your pro forma invoice.
                            following order: … .
End of the letter:       1) We require large amounts of                          Yours faithfully