Темпоральные адвербиалы в английском предложении: языковой процесс выражения смысла. Бидагаева Ц.Д. - 7 стр.

                                                                   7
адвербиальность есть явление, характерное для большинства              используемые для выражения различных вариантов данной СК.
английских      глаголов,    что     подтверждается     богатой        Будучи эксплицированными с помощью языковых знаков
лексикографической традицией. Семантический адвербиал                  (наречий, наречных и именных выражений, принадлежащих к
заложен или имплицитно, или эксплицитно в семасиологическом            разным уровням языка: наречие – слово, представитель лексико-
основании глагола, представляющем собой «выражение                     грамматического класса, а наречное и именное выражение –
процессуального       признака     семантического      субъекта,       образования синтаксического уровня), английские адвербиалы
соотнесенного или значимо не соотнесенного с семантическим             имеют определенную ономасиологическую структуру. При их
объектом, определяемого или значимо не определяемого                   включении в предложение-высказывание они служат целям его
семантическим адвербиалом» [139. С.13]. Исходя из этого,               семантико-синтаксической     организации,    поскольку    им
понятие «адвербиал» является наименованием содержательной              свойственны такие параметры, как позиция, сочетаемость и
единицы языка, выделяемой по различительной адвербиальной              определенная сфера их действия, мотивированные их
семе и являющейся элементом семантической категории.                   семантическими особенностями в системе языка. Следовательно,
        В нашей работе принимаем следующее рабочее                     адвербиалы как элементы языковой структуры получают
определение для данного понятия. «Адвербиал» представляет              системный статус в языке и выражают обстоятельственные
собой «суперпризнак признака» (категориальный адвербиальный            отношения фрагментов реальной действительности как
суперпризнак или архисему), под который подводятся                     определенную содержательную константу в сознании говорящего
субкатегориальные адвербиальные признаки второго уровня                – потенцию речетворчества, предоставляющую говорящему четко
(родосемы): локативность, темпоральность, образ действия,              очерченный набор языковых средств.
интенсивность.     Следовательно,    семантический    адвербиал               В настоящей работе конкретная задача была ограничена
является факультативной характеристикой процессуального                рассмотрением актуализации одной из подсистем категории
признака с точки зрения места, времени, качества и количества.         адвербиальности    –    темпоральной     адвербиальности    в
Выделенные адвербиальные признаки (пространственные,                   предложении.
временные, качественные и количественные) находятся в
иерархическом отношении с инвариантным адвербиальным                       1.2. Темпоральная адвербиальность в английском языке
признаком     (суперпризнаком      признака)    и   составляют
категориальное содержание адвербиальности.                                    Семантическая категоризация языковых явлений в
       В целом, адвербиальность в изучаемом языке может                лингвистике отражается в терминах «понятийных» (ПК) и
рассматриваться как одна из наиболее сложных, многомерных как          «семантических» категорий (СК), которые трактуются разными
в плане содержания, так и в плане выражения категорий.                 лингвистами    неоднозначно.1   В    русле    отечественной
Категоризация адвербиальности в языке обусловлена понятийно и
системно-структурно. Понятийная обусловленность этого явления          1
                                                                          О. Есперсен практически отождествляет ПК с логическими
заключается в том, что оно представляет собой семантическое            категориями [208]. И.И. Мещанинов и А.В.Бондарко [26;29;107] под
пространство и выражает суперкатегориальный признак, являясь в         термином «понятийные категории» понимают «семантические
                                                                       категории», выступающие «выразителями норм сознания в самом
этом плане универсальной категорией, получающей в изучаемом            языковом строе», соотнося ПК с универсально-понятийным аспектом, а
языке различные способы манифестации в грамматике                      термин «семантические категории» – с языковым аспектом, то есть ПК и
(морфологии      и    синтаксисе),    лексической    семантике,        СК могут быть тождественными, отражая информацию об объективном
                                                                       мире.