Немецкий язык. Большова Н.И. - 28 стр.

5. Die Absolventen der Bergakademie Freiberg haben keine Probleme mit
der Arbeit, weil gut ausgebildete Diplomingenieure für Gießerei und
Gießereitechnik immer gefragt sind.
6. Da in jedem Maschinenbaubetrieb immer eine Gießerei vorhanden ist,
kann Max sicher einen Arbeitsplatz für sich finden.
7. Da ich ein richtiger Gießer werden will, werde ich in diesem Jahr einen
4monatigen Ausbildungskurs für Handgieißer absolvieren.
8. Ich fahre nach Aachen, weil diese Stadt in der Nähe meiner Stadt liegt.
9. Da ich in der Nähe von Aachen wohne, kann ich jedes Wochenende nach
Hause fahren.
10. Mein Kollege wird in seinem Betrieb als guter Handgießer hoch
geschätzt, weil er die Prüfung nach DIN EN 287 erfolgreich abgelegt hat.
11. Da Sie sich für den Beruf des Gießers sehr interessieren, schickt Ihnen
unser Ausbildungszentrum sein Fortbildungsprogramm.
12. Mein Freund hat den Beruf des Gießers gewählt, weil sein Vater auch
ein Gießer ist.
13. Da in Aachen für die Kursteilnehmer die besten Voraussetzungen für
das Erlernen der neuen Gießereitechnologien geschaffen sind, kommen
viele Hauptschulabgänger dorthin.
14. Sie erlernen die Gießereitechnik, weil gute Gießer in allen
Industriebetrieben sehr gefragt sind.

   15. Übersetzen Sie folgende Sätze. Achten Sie auf die Vieldeutigkeit des
Wortes da. ���������� ��������� �����������. �������� ��������
�� �������������� da.

1. Da, in Freiberg, befindet sich die berühmte Bergakademie.
Diese Akademie bildet Diplomingenieure für Gießerei und Gießereitechnik
aus.
2. Ich bin in der vorigen Woche da gewesen und habe alle Lehrwerkstätten
besichtigt.
3. Jemand klopfte an die Tür unserer Werkstatt. „Wer ist da?”, fragte ich.
„Da bin ich, Ihr neuer Kursteilnehmer”, antwortete Horst.
4. Der Meister fragt mich, ob ich alles in der Gebrauchsanweisung zum
neuen Gerät verstanden habe: „Ist da Ihnen alles klar, oder muss ich noch
etwas erklären?”
5. Da ich alles verstanden habe, antworte ich:”Danke, Meister, alles ist in
Ordnung”.




                                            28




               ��������������� � ������ ������ ������ � �������� www.altgtu.ru