Les transports en France. Борозна О.Ф. - 43 стр.

UptoLike

Составители: 

1) Il s'agit d'un moteur qui ne (pouvoir) pas s'accomoder d'une marche plus
rapide. 2) On (faire) tout ce qui est possible pour rendre fiable Ie fonctionnement du
moteur. 3) Peut-être, 1'opérateur (réussir) à réaliser cinq essais vers la fin de la
journée de travail. 4) Le moteur (être) expédié en réparation la semaine prochaine 5)
Il (apporter) probablement des nouvelles concemant la mise au point du moteur.
7.5.5 Переведите на русский язык придаточные предложения
причины:
1) Tous les modes de transport se développent plus vite dans la partie
orientale du pays, puisqu'il est nécessaire d'accélérer l’exploitation des richesses
naturelles de la Sibérie et de 1'Extrême Orient. 2) Vu que le transport aérien est le
seul moyen de transport dans beaucoup de zones de 1'Extrême Nord, ce mode de
transport se développera en priorité dans la région considérée. 3) Comme le plan
prévoit 1'augmentation du volume de trafic des voyageurs et des marchandises par
transport routier, on a besoin de construire les routes au rythme accéléré. 4) Le
transport sur les voies d'eau intérieures doit se développer aussi dans les années à
venir parce que c'est le mode de transport le moins coûteux.
7.5.6 Поставьте прилагательные в скобках в сравнительную и
превосходную степень:
1) Le moteur diesel du nouveau modèle se caractérise par (haut) taux de
compression parmi tous les moteurs considérés. 2) (Fort) est le taux de compression,
(grande) est la température régnant dans le cylindre. 3) Il est possible d'employer
dans les moteurs diesel des combustibles (volatils) que ceux utilisés dans les moteurs
à explosions. 4) Dans les moteurs diesel anciens, il était (facile) de régler à volonté le
dèveloppement de la combustion. 5) En mettant au point le moteur diesel de grande
puissance, on se pose pour but d'obtenir (bonne) économie possible du combustible.
7.5.7 Проспрягайте письменно глагол régler в Présent, в Conditionnel
présent и в Futur simple
7.5.8 Подготовьте краткий пересказ по теме «Le moteur diesel» (15-
20 предложений)
7.6 Texte B
Le moteur diesel
(fin)
En regard de ces avantages, le cycle diesel а l’inconvénient de susciter de
grandes difficultés à la mise en contact des particules de combustible avec les
particules d'air auxquelles elles doivent se combiner, puisque le mélange n'est pas
réalisé à 1'avance, comme dans le cycle à explosions, et doit être assuré au cours
47
        1) Il s'agit d'un moteur qui ne (pouvoir) pas s'accomoder d'une marche plus
rapide. 2) On (faire) tout ce qui est possible pour rendre fiable Ie fonctionnement du
moteur. 3) Peut-être, 1'opérateur (réussir) à réaliser cinq essais vers la fin de la
journée de travail. 4) Le moteur (être) expédié en réparation la semaine prochaine 5)
Il (apporter) probablement des nouvelles concemant la mise au point du moteur.

        7.5.5 Переведите на русский язык придаточные предложения
      причины:
        1) Tous les modes de transport se développent plus vite dans la partie
orientale du pays, puisqu'il est nécessaire d'accélérer l’exploitation des richesses
naturelles de la Sibérie et de 1'Extrême Orient. 2) Vu que le transport aérien est le
seul moyen de transport dans beaucoup de zones de 1'Extrême Nord, ce mode de
transport se développera en priorité dans la région considérée. 3) Comme le plan
prévoit 1'augmentation du volume de trafic des voyageurs et des marchandises par
transport routier, on a besoin de construire les routes au rythme accéléré. 4) Le
transport sur les voies d'eau intérieures doit se développer aussi dans les années à
venir parce que c'est le mode de transport le moins coûteux.

        7.5.6 Поставьте прилагательные в скобках в сравнительную и
превосходную степень:
        1) Le moteur diesel du nouveau modèle se caractérise par (haut) taux de
compression parmi tous les moteurs considérés. 2) (Fort) est le taux de compression,
(grande) est la température régnant dans le cylindre. 3) Il est possible d'employer
dans les moteurs diesel des combustibles (volatils) que ceux utilisés dans les moteurs
à explosions. 4) Dans les moteurs diesel anciens, il était (facile) de régler à volonté le
dèveloppement de la combustion. 5) En mettant au point le moteur diesel de grande
puissance, on se pose pour but d'obtenir (bonne) économie possible du combustible.

       7.5.7 Проспрягайте письменно глагол régler в Présent, в Conditionnel
présent и в Futur simple
       7.5.8 Подготовьте краткий пересказ по теме «Le moteur diesel» (15-
20 предложений)

       7.6 Texte B

                                   Le moteur diesel
                                          (fin)

        En regard de ces avantages, le cycle diesel а l’inconvénient de susciter de
grandes difficultés à la mise en contact des particules de combustible avec les
particules d'air auxquelles elles doivent se combiner, puisque le mélange n'est pas
réalisé à 1'avance, comme dans le cycle à explosions, et doit être assuré au cours

                                                                                       47