История французского языка. Данилова В.П. - 31 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

31
On emploie les formes toniques suivantes pour le masculin:
sg. c.s. li miens li tuens li suens
c.r. le meon>mien le tuen le suen
pl. c.s. li mien li tuen li suen
c.r. les miens les tuens les suens;
pour le féminin:
sg. c.s.=c.r. la meie (moie) la toue la soue
pl. c.s.=c.r. les meies (moies) les toues les soues.
Pour exprimer l’idée de possession au pluriel on emploie pour le
masculin:
sg. c.s.=c.r. nostre vostre lour
pl. c.s. nostre vostre lour
c.r. nostres vostres lour.
Pour le féminin:
sg. c.s.=c.r. nostre vostre lour
pl. c.s.=c.r. nostres nostres lour
Il existe les formes atones suivantes pour le masculin:
sg. c.s. mes tes ses
c.r. mon ton son
pl. c.s. mi ti si
c.r. mes tes ses
Pour le féminin on emploie:
sg. c.s.=c.r. ma, m’ ta, t’ sa, s’
pl. c.s. mes tes ses
c.r. mes tes ses
Pour le masculin on emploie:
sg. c.s. =c.r. nostre vostre lor, lur
pl. c.s. nostre vostre lor, lur
c.r. noz voz lor, lur
L’idée de possession au féminin s’exprime à l’aide des pronoms:
sg. c.s.=c.r. nostre vostre lor, lur
pl. c.s.=c.r. noz voz lor, lur
L’opposition fonctionnelle entre les formes toniques et atones n’est
pas encore aussi nette en afr. Les atones s’emploient adjectivement, les formes
toniques connaissent deux fonctions — adjectivale et pronominale.
5.4.3. Les pronoms démonstratifs. Les pronoms démonstratifs de
rapprochement sont dérivés du latin de la combinaison de la particule ecce +
      On emploie les formes toniques suivantes pour le masculin:
      sg. c.s. li miens                   li tuens        li suens
            c.r. le meon>mien             le tuen         le suen
      pl. c.s. li mien                    li tuen         li suen
            c.r. les miens                les tuens       les suens;
      pour le féminin:
      sg. c.s.=c.r. la meie (moie)        la toue         la soue
      pl. c.s.=c.r. les meies (moies) les toues           les soues.
      Pour exprimer l’idée de possession au pluriel on emploie pour le
masculin:
      sg. c.s.=c.r. nostre                vostre          lour
      pl. c.s. nostre                     vostre          lour
            c.r. nostres                  vostres         lour.
      Pour le féminin:
      sg. c.s.=c.r. nostre                vostre          lour
      pl. c.s.=c.r. nostres               nostres         lour
      Il existe les formes atones suivantes pour le masculin:
      sg. c.s. mes                         tes            ses
            c.r. mon                      ton             son
      pl. c.s. mi                         ti              si
            c.r. mes                      tes             ses
      Pour le féminin on emploie:
      sg. c.s.=c.r. ma, m’                ta, t’          sa, s’
      pl. c.s. mes                        tes             ses
            c.r. mes                      tes             ses
      Pour le masculin on emploie:
      sg. c.s. =c.r. nostre               vostre          lor, lur
      pl. c.s. nostre                     vostre          lor, lur
            c.r. noz                      voz             lor, lur
      L’idée de possession au féminin s’exprime à l’aide des pronoms:
      sg. c.s.=c.r. nostre                vostre          lor, lur
      pl. c.s.=c.r. noz                   voz             lor, lur
      L’opposition fonctionnelle entre les formes toniques et atones n’est
pas encore aussi nette en afr. Les atones s’emploient adjectivement, les formes
toniques connaissent deux fonctions — adjectivale et pronominale.
      5.4.3. Les pronoms démonstratifs. Les pronoms démonstratifs de
rapprochement sont dérivés du latin de la combinaison de la particule ecce +

                                                                            31